Ошибся номером - Рокнролла - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Ошибся номером - Рокнролла




Рокнролла
Rock and Roll
Давно пора идти домой
It's long past time to go home
Но ты совсем не хочешь спать
But you don't want to sleep at all
Сегодня хочется любви
Today I want love
Сегодня нужно танцевать
Today we need to dance
Опять звонят в который раз
They keep calling again
Но ты не станешь отвечать
But you won't answer
Похоже мы сошли с ума
It seems we've gone crazy
Остался только
Only left is
(только)
(only)
Я твой рокнролла
I'm your rock and roll
Как Гай Ричи и Мадонна
Like Guy Ritchie and Madonna
Недоступна до утра
You're unavailable until morning
Номер твой забыть пора
It's time to forget your number
На танцполе нету связи
There's no connection on the dance floor
Я твой рокнролла
I'm your rock and roll
Как Гай Ричи и Мадонна
Like Guy Ritchie and Madonna
Только долгие гудки
Only long beeps
Не поймут никак они
They won't understand it at all
На танцполе мы погаснем
We'll fade away on the dance floor
В толпе мерещится бывший
I see my ex in the crowd
Что ему надо, что он тут ищет?
What does he need, what is he looking for here?
Может быть, очередную малышку
Maybe another little girl
Но тебе наплевать или ты притворишься
But you don't care or you'll pretend
Все громче звук, все меньше лишних мыслей
The sound gets louder, fewer extra thoughts
Ты будешь моей девочкой в стиле диско
You'll be my disco girl
Я твой рокнролла
I'm your rock and roll
Как Гай Ричи и Мадонна
Like Guy Ritchie and Madonna
Недоступна до утра
You're unavailable until morning
Номер твой забыть пора
It's time to forget your number
На танцполе нету связи
There's no connection on the dance floor
Я твой рокнролла
I'm your rock and roll
Как Гай Ричи и Мадонна
Like Guy Ritchie and Madonna
Только долгие гудки
Only long beeps
Не поймут никак они
They won't understand it at all
На танцполе мы погаснем
We'll fade away on the dance floor
Уже рассвет, зал опустел
It's already dawn, the hall is empty
Но ничего менять нельзя
But nothing can be changed
Опять повторится сюжет
The plot will repeat itself again
И ты опять придешь сюда
And you'll come here again
Уже рассвет, зал опустел
It's already dawn, the hall is empty
Но ничего менять нельзя
But nothing can be changed
Опять повторится сюжет
The plot will repeat itself again
И ты опять придешь сюда
And you'll come here again
Я твой рокнролла
I'm your rock and roll
Как Гай Ричи и Мадонна
Like Guy Ritchie and Madonna
Недоступна до утра
You're unavailable until morning
Номер твой забыть пора
It's time to forget your number
На танцполе нету связи
There's no connection on the dance floor
Я твой рокнролла
I'm your rock and roll
Как Гай Ричи и Мадонна
Like Guy Ritchie and Madonna
Только долгие гудки
Only long beeps
Не поймут никак они
They won't understand it at all
На танцполе мы погаснем
We'll fade away on the dance floor





Writer(s): александр богданов, александр яковлев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.