ПОД ОТКОС - ПЕТУХИНЕЗИС traduction en anglais

ПОД ОТКОС

На тачке каршеринга
Разъебаться бы в слюни
Об стену панельки
Что мешает мне думать
Я буду сидеть и смотреть на ютубе
Как десять часов моя катится
Жизнь под откос
Под самый вайбовый ремикс на хиток
Жизнь под откос
Под самый вайбовый ремикс на хиток
Моя сонная жизнь
Лучше убери ствол
Тех березок в глуши
Что шумят как метро
Я не выучил стих
Ну и нахуй его
Я бы в стену влетел
Но мне жалко бетон
На тачке каршеринга я катился бы к солнцу
От стен и панелек
Что мешают мне вспомнить
Я буду сидеть залипать в телефоне
Всю сотню часов пока катится
Жизнь под откос
Под самый вайбовый ремикс на хиток
Под очень вайбовый ремикс на хиток
Жизнь под откос
Под самый вайбовый ремикс на хиток
Под очень вайбовый ремикс на хиток

DOWNHILL

In a rented car, baby
I wanna crash and get wasted
Into a panel building wall
What's stopping me from thinking?
I'll just sit and watch YouTube, girl
For ten hours as my life rolls
Downhill
To the most vibing remix of a hit
Downhill
To the most vibing remix of a hit
My sleepy life, darling
Better put away the gun
Of those birches in the woods
That rustle like the subway
I didn't learn the poem
So fuck it, babe
I'd crash into the wall
But I feel sorry for the concrete
In a rented car, I'd roll towards the sun
Away from the walls and panels
That stop me from remembering
I'll just stare at my phone, sweetheart
For a hundred hours as it rolls
Downhill
To the most vibing remix of a hit
To a very vibing remix of a hit
Downhill
To the most vibing remix of a hit
To a very vibing remix of a hit