Paroles et traduction Пика feat. The Nek - Так и живу

Так и живу

В небе горит лампа, ловим солнечные ванны.
В кофешоп захожу, закажи марихуаны.
На столе стоят тюльпаны, на нас чёрные RayBan'ы.
Завис на постере Рианны. Те, кто дисят, уебаны.
Я в огромной баскетбольной кладу на бит мат сплошной.
Что с того? Кладу хуй на бит любой.
На мне принт Хай, хейтер, комбез, как на вырост шмотки,
На мне чётки с Тибета, на мне — бэйби, в бэйби — гетто.
И всё-таки в ней что-то есть от Бейонсе. Этот блант для нас одних.
Выбираем только то, что прёт нас самих…
Выбираем только то, что прёт нас самих…
Выбираем только то, что прёт нас самих…
Так и живу…
Так и живу…
Так и живу…
Так и живу…
Нас свела судьба мечты, а не псилоцибин, лизергин, мескалин.
Пятый элемент, бейби, — это ты, музыка — мой никотин.
Смог выдать на диске мои ириски под чай, а не тоску и печаль.
Саб-Зиро в коктейль, Саб-Зиро в Коталь, холод бодрит, как дома февраль.
А мы сами, как в Олимпиаду Сочи, в Олимпиаду Сочи,
Разрывными патронами, дай громче. Спокойной ночи.
Алый закат рвёт на части. Слава богу, что есть куда расти.
Паяем биты как за здрасте. Тебя это злит? Бля, прости.
Просто это всё DMD. Когда я в пути, меня не найти.
Как по холодной земле траву, чефир — звук. Так и живу…
Так и живу…
Так и живу…
Так и живу…
Так и живу…

C'est comme ça que je vis

La lampe brûle dans le ciel, on prend des bains de soleil.
Je vais au coffee shop, commande de la marijuana.
Des tulipes sur la table, des RayBan noirs sur nous.
Je suis bloqué sur l'affiche de Rihanna. Ceux qui critiquent sont des idiots.
Je suis dans un énorme panier de basket, je mets un tapis de match sur le rythme.
Et alors ? Je m'en fiche du rythme.
J'ai un imprimé "Hey, hater", une combinaison, comme des vêtements trop grands pour moi,
J'ai des chapelets du Tibet, j'ai - ma chérie, dans ma chérie - le ghetto.
Et quand même, il y a quelque chose de Beyoncé en elle. Ce joint est pour nous deux.
On ne choisit que ce qui nous fait kiffer…
On ne choisit que ce qui nous fait kiffer…
On ne choisit que ce qui nous fait kiffer…
C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…
Le destin nous a réunis, pas la psilocybine, la lysergique, la mescaline.
Le cinquième élément, mon amour, c'est toi, la musique - ma nicotine.
J'ai réussi à sortir mes bonbons au disque sous le thé, pas la tristesse et la mélancolie.
Sub-Zero dans le cocktail, Sub-Zero dans Kotal, le froid tonifie, comme en février à la maison.
Et nous, comme aux Jeux olympiques de Sotchi, aux Jeux olympiques de Sotchi,
Avec des cartouches explosives, plus fort. Bonne nuit.
Le coucher de soleil rouge déchire. Dieu merci, il y a de la place pour grandir.
On soude les rythmes comme si c'était facile. Ça te rend fou ? Désolé, putain.
C'est juste tout ça, DMD. Quand je suis en route, impossible de me trouver.
Comme l'herbe sur le sol froid, tchif - le son. C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…
C'est comme ça que je vis…