Paroles et traduction en allemand ПИКЧИ! - Луна

Луна

Обручены мы
Обречены мы
Они не виделись с сентября
Уже не знают, что сказать
Сегодня с ливнем прощаются
Навсегда, навсегда, навсегда
Опять бессонница и луна
Посмотри в её зелёные глаза
В её глазах отражается
Тишина, тишина
Первый снег уже упал, как пепел
Твой нервный голос
Она всё решит сейчас
Луна, прошу не превращай нас в воздух
Первый снег уже упал, как пепел
Твой нервный голос
Она всё решит сейчас
Луна, прошу не превращай нас в воздух
Погаснут последние звёзды
А за окном она
Я знаю, я знаю уже поздно
Уже поздно, что-то менять
Погаснут последние звёзды
А за окном она
Я знаю, я знаю уже поздно
Уже поздно, что-то менять
Осень вспомнит дождь
А я просто морем
Высохну, оставив
Тебе только соли
Осень не поймёт никогда
Ведь, эта дура не права

Mond

Wir sind verlobt
Wir sind verdammt
Sie haben sich seit September nicht gesehen
Wissen schon nicht mehr, was sie sagen sollen
Heute verabschieden sie sich vom Regenguss
Für immer, für immer, für immer
Wieder Schlaflosigkeit und der Mond
Schau in ihre grünen Augen
In ihren Augen spiegelt sich
Stille, Stille
Der erste Schnee ist schon gefallen, wie Asche
Deine nervöse Stimme
Sie wird jetzt alles entscheiden
Mond, bitte verwandle uns nicht in Luft
Der erste Schnee ist schon gefallen, wie Asche
Deine nervöse Stimme
Sie wird jetzt alles entscheiden
Mond, bitte verwandle uns nicht in Luft
Die letzten Sterne werden erlöschen
Und draußen vor dem Fenster ist sie
Ich weiß, ich weiß, es ist schon zu spät
Es ist zu spät, etwas zu ändern
Die letzten Sterne werden erlöschen
Und draußen vor dem Fenster ist sie
Ich weiß, ich weiß, es ist schon zu spät
Es ist zu spät, etwas zu ändern
Der Herbst wird sich an den Regen erinnern
Und ich werde einfach wie das Meer
Austrocknen und dir
Nur Salz hinterlassen
Der Herbst wird es nie verstehen
Denn diese Närrin hat unrecht