ПОЛМАТЕРИ - что тебе необходимо? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ПОЛМАТЕРИ - что тебе необходимо?




что тебе необходимо?
What do you need?
Я одеваюсь так, что у бабулек падает челюсть
I dress the way that makes grandmothers lose their jaws
Я так веду себя, что у меня потресканный череп
I act so badly that I have a cracked skull
Нам надоело брать тaкси, и мы угнали каршеринг
We are tired of taking taxis, and we stole a carsharing
Когда мы были в Москве, мы будто вышли с пещеры
When we were in Moscow, it seemed like we had left the cave
Но я не заслужил того, что со мной происходит
But I didn't deserve what was happening to me
Хоть я и без души, но так же плачу от боли (как ты)
Although I have no soul, still I cry from pain (just like you)
На ножи меня и прочих изгоев
With knives against me and other outcasts
Тюряга это не пенис, за песни сидим спокойно
Prison is not a penis, we are sitting quietly for the songs
Свободу каждому встречному, нам не выжить до вечера
Freedom to every comer, we won't survive until evening
И беззаботная молодость нас обесчеловечила
And the careless youth has dehumanized us
И говорящие головы, всех детей обезглавили
And talking-heads have beheaded all the children
Мы несёмся в канаву нести визит твоей матери
We are racing into the ditch to pay a visit to your mother
Ты разрушил мои планы и мои мечты
You ruined my plans and my dreams
Вместо папы, вместо мамы пули и менты
Instead of mom and dad - bullets and cops
Что тебе необходимо есть и убивать
What do you need - is to eat and kill
Есть и убивать, есть и убивать
Eat and kill, eat and kill
Это убийство
This is murder
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Я буду биться
I will fight
И бескомпромиссно
And uncompromisingly
Все мои принципы
All of my principles
Пострадать от выстрела
Will be shot
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Я буду биться
I will fight
И бескомпромиссно
And uncompromisingly
Все мои принципы
All of my principles
Пострадать от выстрела
Will be shot
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Что тебе необходимо?
What do you need?
Есть и убивать
Eat and kill
Есть и убивать
Eat and kill
Есть и убивать
Eat and kill
Вместо еды и воды предпочитаю патроны
Instead of food and water, I prefer cartridges
Ты за меня всё решил, и я едва ли, что понял
You have decided everything for me, and I barely understood anything
Не понял за что, чего вам сделали панки?
I did not understand why, what did the punks do to you?
И ты такой же, как Лунтик, ведь у тебя нету мамки
And you are the same as Moonzy, because you don't have a mother
Вы упыри обезличенные, и вас вряд ли что вылечит
You impersonal ghouls, and hardly anything will cure you
И если только бы было чем я бы сразу вас выключил
And if only there was something - I would have turned you off immediately
Скажите, где эта очередь на раздачу воды
Tell me, where is the line for water distribution?
Мы оказались в том времени, где когда-то был ты
We ended up in the time when you used to be
Сожги мои фото
Burn my photos
Сколько будет сроков?
How many times will I be imprisoned?
Восемь или сорок?
Eight or forty?
Или тридцать?
Or thirty?
Или сорок?
Or forty?
Это убийство
This is murder
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Я буду биться
I will fight
И бескомпромиссно
And uncompromisingly
Все мои принципы
All of my principles
Пострадать от выстрела
Will be shot
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Я буду биться
I will fight
И бескомпромиссно
And uncompromisingly
Все мои принципы
All of my principles
Пострадать от выстрела
Will be shot
Быстро и без смысла
Quick, and meaningless
Быстрo и без смысла
Quick, and meaningless
Быстро и без
Quick, and meaningless





Writer(s): Noname


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.