ПТП - Карантин - traduction des paroles en français

Paroles et traduction ПТП - Карантин




Карантин
Quarantine
Yea
Ouais
Когда-нибудь закончится карантин
Le confinement va finir un jour
И мы с тобой малая ещё повисим
Et on va se faire des soirées bien arrosées, ma petite
Пожмём друг другу руки мы с друзьями в баре
On se serrera la main avec nos amis au bar
И улетим на выходные мы в Италию, в Рим
Et on partira en week-end à Rome, en Italie
Я понимаю это дрим
Je comprends que c'est un rêve
Давай хотя бы помечтаем, помолчим
On peut au moins rêver, se taire un peu
Все это фильм
Tout ça c'est un film
Какой-то страшный фильм
Un film d'horreur, quoi
Но мы в конце с тобою выживем
Mais on s'en sortira ensemble à la fin
Just keep your hands clean
Just keep your hands clean
Мир со-шёл с ума время
Le monde est devenu fou, mon amour
Про-ве-ряет нас наше племя
Notre tribu est mise à l'épreuve
На ка-кой же глубине
À quelle profondeur
И где находится человек в тебе
Et se trouve l'homme en toi
Будем вспоминать и смеяться понятно
On se souviendra et on rira, c'est clair
Шутки про Китай и косые взгляды
Des blagues sur la Chine et les regards de travers
Когда чихаешь в локоть ты
Quand tu tousses dans ton coude
Не нужно меня трогать
Ne me touche pas
Мы по итогу стали все немного локо
On est tous devenus un peu fous à cause de ça
И эти длинные очереди
Et ces longues files d'attente
В супермаркеты будут у нас позади
Aux supermarchés seront derrière nous
И ты мне снова звонишь
Et tu me rappelles encore
Забери нас с подругами
Ramène-nous avec tes amies
Ты нас увидишь внутри
Tu nous verras à l'intérieur
В клубе, в клубе, в клубе
En boîte, en boîte, en boîte
И мы летим на другое, party и друг друга любим
On s'envole vers autre chose, la fête et l'amour
Курим, курим, курим
On fume, on fume, on fume
В открытое окно
Par la fenêtre ouverte
Побыстрее бы вернулось все оно
Que tout ça revienne vite
Когда-нибудь закончится карантин
Le confinement va finir un jour
И мы с тобой малая ещё повисим
Et on va se faire des soirées bien arrosées, ma petite
Пожмём друг другу руки мы с друзьями в баре
On se serrera la main avec nos amis au bar
И улетим на выходные мы в Италию, в Рим
Et on partira en week-end à Rome, en Italie
Я понимаю это дрим
Je comprends que c'est un rêve
Давай хотя бы помечтаем, аомолчим
On peut au moins rêver, se taire un peu
Все это фильм
Tout ça c'est un film
Какой-то страшный фильм
Un film d'horreur, quoi
Но мы в конце с тобою выживем
Mais on s'en sortira ensemble à la fin
Just keep your hands clean
Just keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Keep your hands clean
Все будет хорошо
Tout ira bien
ПТП
PTP
Ах
Ah
Fuck Corona
Fuck Corona





Writer(s): Aleksey Potapenko, владимир кагарлык


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.