Paroles et traduction Парнишка - Холод

Холод

Холодный город похож на эскимо
И снег красиво падает в Slow Mo
Снежинки хором споют, что ничего
Нет холоднее сердца твоего

Мороз ресницы искусал
Стою, наверно, полчаса
И верю, что уже вот-вот
Она ко мне придет

Я тебя жду под фонарем, холод
Взял и убил маленький мой город
Шансы мои тоже нуля ниже
Я же о любви раньше не читал книжек
Баю-баю, баю-баю
Зима, съешь тело мое, душу мою
Ведь ты все равно никогда не придешь

Без тебя внутри холодная черная прорубь
Без тебя я одинокий потрепанный голубь
Словно языком дотронулся я до качелей
Этим чувствам новым в школе меня не учили
И задержу ладонь на замерзшем стекле я
Но несмотря на холод мне станет теплее
Хочу согреться и нажать уже на кнопку звонка
И сказать пока

Я тебя жду под фонарем, холод
Взял и убил маленький мой город
Шансы мои тоже нуля ниже
Я же о любви раньше не читал книжек
Баю-баю, баю-баю
Зима, съешь тело мое, душу мою
Ведь ты все равно никогда не придешь

Я тебя жду под фонарем, холод
Взял и убил маленький мой город
Шансы мои тоже нуля ниже
Я же о любви раньше не читал книжек
Баю-баю, баю-баю
Зима, съешь тело мое, душу мою
Ведь ты все равно никогда не придешь

Cold

The cold city's like an Eskimo
And the snow falls beautifully in Slow Motion
The snowflakes will sing together that nothing
Is colder than your own heart

Frost has bitten my eyelashes
I've been standing here for about half an hour
And I believe that soon
You will come to me

I'm waiting for you under the lamppost, coldness
It took my small city and killed it
My chances are also below zero
Because I've never read a book about love before
Rock-a-bye baby
Winter, just eat my body, my soul
After all, you'll never come

Inside me is a cold black hole without you
Without you I'm a lonely ragged dove
It's as if I touched the swings with my tongue
In school, they never taught me about these new feelings
And I'll put my hand on the frozen glass
But in spite of the cold, I'll feel warmer
I want to get warm and press the doorbell
And say goodbye

I'm waiting for you under the lamppost, coldness
It took my small city and killed it
My chances are also below zero
Because I've never read a book about love before
Rock-a-bye baby
Winter, just eat my body, my soul
After all, you'll never come

I'm waiting for you under the lamppost, coldness
It took my small city and killed it
My chances are also below zero
Because I've never read a book about love before
Rock-a-bye baby
Winter, just eat my body, my soul
After all, you'll never come