ПатиСпб - Бой - Радио Версия - traduction des paroles en allemand




Бой - Радио Версия
Kampf - Radio Version
Ты был создан чтобы жить
Du wurdest geschaffen, um zu leben
Но теперь то ты всё видишь
Aber jetzt siehst du alles
Создан чтобы думать
Geschaffen, um zu denken
Но ты выбрал ненавидеть
Aber du hast dich entschieden zu hassen
Слышишь всё не так
Hörst du, es ist alles falsch
Все твои попытки мимо
Alle deine Versuche gehen daneben
Но уж так и быть
Aber sei's drum
Мы с тобою не бессильны
Wir sind nicht machtlos
Хочешь всё сейчас
Du willst alles sofort
Опять и снова мимо
Wieder und wieder daneben
Ровно час пробьет
Punkt eine Stunde schlägt es
И ты пойдешь за ними
Und du wirst ihnen folgen
Тот же вопрос
Dieselbe Frage
Маленький ты, большой спрос
Du bist klein, große Nachfrage
Даже мне не верилось
Sogar ich habe es nicht geglaubt
Но ты увидишь
Aber du wirst sehen
Скажешь наперед
Du sagst es voraus
Но голоса не слышно
Aber deine Stimme ist nicht zu hören
Даже двое до тебя
Sogar zwei vor dir
Были не так трусливы
Waren nicht so ängstlich
Сделал всё сам
Du hast alles selbst gemacht
Но всё также мимо
Aber immer noch daneben
Когда-то даже ты поймешь
Irgendwann wirst auch du verstehen
Что нет незаменимых
Dass es keine Unersetzlichen gibt
Бейся встань, встань
Kämpfe, steh auf, steh auf
Хочешь быть собой, стань
Willst du du selbst sein, dann sei es
Не бойся встань, встань
Hab keine Angst, steh auf, steh auf
Тебе нужно поймать себя, понять себя
Du musst dich selbst finden, dich selbst verstehen
Бейся встань, встань
Kämpfe, steh auf, steh auf
Хочешь быть собой, стань
Willst du du selbst sein, dann sei es
Не бойся встань, встань
Hab keine Angst, steh auf, steh auf
Тебе нужно поймать себя, понять себя
Du musst dich selbst finden, dich selbst verstehen
С горем пополам понимаешь что не так
Mit Ach und Krach verstehst du, was falsch läuft
И каждый новый день проводишь ни во что не веря
Und jeden neuen Tag verbringst du, ohne an etwas zu glauben
Я простил тех кто был не прав
Ich habe denen vergeben, die im Unrecht waren
И отпустил своих врагов, каждый знает свою цену
Und meine Feinde losgelassen, jeder kennt seinen Preis
И что? Видел это всё
Und was? Ich habe das alles gesehen
Чтобы забыть я пережил
Um zu vergessen, habe ich es überlebt
Но вокрг всё потемнело
Aber um mich herum wurde alles dunkel
Что с ним? Это новый мир
Was ist mit ihm? Das ist eine neue Welt
И всё что было так погасло
Und alles, was war, ist verblasst
Всё куда-то улетело
Alles ist irgendwohin geflogen
Но я не забыл как ты был самим собою
Aber ich habe nicht vergessen, wie du du selbst warst
Даже так, делай вид что готов к бою
Trotzdem, tu so, als wärst du bereit für den Kampf
Бегом сквозь сны
Lauf durch die Träume
Он живет так незаметно
Er lebt so unauffällig
Давай поторопись
Beeil dich
Или станешь неуместным
Oder du wirst fehl am Platz sein
Бейся встань, встань
Kämpfe, steh auf, steh auf
Хочешь быть собой, стань
Willst du du selbst sein, dann sei es
Не бойся встань, встань
Hab keine Angst, steh auf, steh auf
Тебе нужно поймать себя, понять себя
Du musst dich selbst finden, dich selbst verstehen
Бейся встань, встань
Kämpfe, steh auf, steh auf
Хочешь быть собой, стань
Willst du du selbst sein, dann sei es
Не бойся встань, встань
Hab keine Angst, steh auf, steh auf
Тебе нужно поймать себя, понять себя
Du musst dich selbst finden, dich selbst verstehen
Надеюсь ты видишь в отражении всё что было
Ich hoffe, du siehst in der Spiegelung alles, was war
Не думай, всё что есть неотвратимо
Denk nicht, alles, was ist, ist unvermeidlich
Но есть плюс, даже в том что меркло
Aber es gibt einen Vorteil, selbst in dem, was verblasste
Помни ты всегда был независим
Denk daran, du warst immer unabhängig
Один раз и твой бой будет дан
Einmal, und dein Kampf wird gegeben
Все твои страдания не напрастны
All deine Leiden sind nicht umsonst
Они верят в нас
Sie glauben an uns
Даже в тех кто упал
Sogar an die, die gefallen sind
Еще один шаг и ты там
Noch ein Schritt und du bist da
Бейся встань, встань
Kämpfe, steh auf, steh auf
Хочешь быть собой, стань
Willst du du selbst sein, dann sei es
Не бойся встань, встань
Hab keine Angst, steh auf, steh auf
Тебе нужно поймать себя, понять себя
Du musst dich selbst finden, dich selbst verstehen
Бейся встань, встань
Kämpfe, steh auf, steh auf
Хочешь быть собой, стань
Willst du du selbst sein, dann sei es
Не бойся встань, встань
Hab keine Angst, steh auf, steh auf
Тебе нужно поймать себя, понять себя
Du musst dich selbst finden, dich selbst verstehen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.