Paroles et traduction Перемотка - Возьми И Дай

Возьми И Дай

Я отойти хотел от дел
Пусть даже в них не преуспел
Чтоб отдохнуть, пополнить сил
Найти себя, забавы для
Но вот беда, мои дела
Нашли меня, нашли меня...
На этот раз, без приукрас
Былой мой пыл, не поугас
Опять в строю, готов к игре
Неважно как, неважно где
И вновь готов, принять я бой
С самим собой, с самим собой...
И каждый миг, ищу тайник
Всегда есть шанс, зайти в тупик
Но я не трус, я не боюсь
Пойду к друзьям и там напьюсь
Бывает так, все через край
Возьми и дай, возьми и дай...
Дела мои, не так просты
Хотя по слухам, хороши
Кручусь-верчусь, я как могу
Лишь попроси, я помогу
Вокруг почти, одна лишь тьма
Но солнца луч, есть у меня

Take and Give

I wanted to retire from business
Even though I didn't succeed in it
To rest, to replenish my strength
To find myself, for amusement
But here's the trouble, my affairs
Found me, found me...
This time, no embellishment
My former fervor, did not wane
In line again, ready for the game
It doesn't matter how, it doesn't matter where
And again ready, to accept battle
With myself, with myself...
And every moment, I search for a hiding place
There is always a chance, to get into a dead end
But I'm not a coward, I'm not afraid
I'll go to my friends and get drunk there
Sometimes, everything is over the top
Take and give, take and give...
My affairs, are not so simple
Although by hearsay, they are good
I spin and spin, as I can
Just ask, I will help
Almost only darkness around
But I have a ray of sunshine