Paroles et traduction Песняры - Вероника

Вероника

I зноў пабачыў я сялібы
Дзе леты першыя прайшлi
Там сцены мохам параслi
Вясёлкай адлiвалi шыбы
Усё ў пылу, i стала мне
Так сумна-сумна ў цішыне
Я ў сад пайшоў - там глуха, дзiка
Усё травою парасло

Няма таго, што раньш было
Няма таго, што раньш было
I толькi надпiс "Веранiка"
I толькi надпiс "Веранiка"

На лiпы ўрэзаны ў кары
Казаў вачам аб тэй пары
Расці, ўзмацовывайся дрэва
Як манумент жывы ўставай
I к небу надпiс падымай
I к небу надпiс "Веранiка"
Чым болей сходзiць дзён, начэй
Тым iмя мiлае вышэй

Няма таго, што раньш было
Няма таго, што раньш было
I толькi надпiс "Веранiка"
I толькi надпiс "Веранiка"

Чым болей сходзiць дзён, начэй
Тым iмя мiлае вышэй

Няма таго, што раньш было
Няма таго, што раньш было
I толькi надпiс "Веранiка"
I толькi надпiс "Веранiка"

Чым болей сходзiць дзён, начэй
Тым iмя мiлае вышэй (Веранiка)
Чым болей сходзiць дзён, начэй
Тым iмя мiлае вышэй (Веранiка)
Чым болей сходзiць дзён, начэй
Тым iмя мiлае вышэй (Веранiка)

Вероника

И снова увидел я усадьбы,
Где лета первые прошли.
Там стены мхом поросли,
Радугой отливали стекла.
Всё в пыли, и стало мне
Так грустно-грустно в тишине.
Я в сад пошёл - там глухо, дико,
Всё травою поросло.

Нет того, что раньше было,
Нет того, что раньше было,
И только надпись "Вероника",
И только надпись "Вероника",

На липе врезанная в коре,
Глазам моим о той поре
Напоминала. Расти, крепчай, дерево,
Как монумент живой вставай,
И к небу надпись поднимай,
И к небу надпись "Вероника".
Чем больше сходит дней, ночей,
Тем имя милое, Вероника, всё выше.

Нет того, что раньше было,
Нет того, что раньше было,
И только надпись "Вероника",
И только надпись "Вероника",

Чем больше сходит дней, ночей,
Тем имя милое, Вероника, всё выше.

Нет того, что раньше было,
Нет того, что раньше было,
И только надпись "Вероника",
И только надпись "Вероника",

Чем больше сходит дней, ночей,
Тем имя милое, Вероника, всё выше. (Вероника)
Чем больше сходит дней, ночей,
Тем имя милое, Вероника, всё выше. (Вероника)
Чем больше сходит дней, ночей,
Тем имя милое, Вероника, всё выше. (Вероника)