Петимат Еснакаева - Сан деган аз - traduction des paroles en russe




Сан деган аз
Голос моего сердца
Вай довзар хиллера
Время выбрало тебя,
Са дегна тамехь
Ты в моем сердце.
И зама йицлур яц
Это время не забудется,
Д|а идарх гена
Даже если мы будем далеко друг от друга.
Хьо соьга хьежар а
Ты явился мне
Цу хазчу хенахь
В тот прекрасный миг,
Безаме хеташ ю
Кажется любимым,
Якхе яьш денна
С каждой прожитой ночью.
Хьо даим хилла са
Ты всегда был моей
Аьтто беш терго
Опорой и заботой,
Ахь оьзда лардина
Ты благородно хранил
Вайшина герго
Наш очаг.
Ца лази са дог ахь
Ты не ранил мое сердце,
Шорда дош аьлла
Говорил добрые слова,
Дашочу шекъаца
С чистой совестью
Яздеш вайх туьйра
Пишешь нашу историю.
Сан деган аз
Голос моего сердца
Дега хьоьга кхойкхуш
Зовет к тебе,
Заманца хьо
Со временем я
Соьх къастарна кхоьруш
Боюсь расстаться с тобой.
Са ойланаш
Мои мысли
Хьоьца бе яц ехаш
Не могут быть без тебя,
Ас доьху хьуна езахь
Прошу тебя, если сможешь,
Со ахь д|а ма хеца
Не забывай меня.
Сан дега лаам бу
Желание моего сердца -
Хьоьх цкъа'а ца къесташ
Никогда не расставаться с тобой.
Ахь бина са ларам
Ты дал мне покой,
Сай дагахь кхаба
Взять его в свое сердце.
Вайшинна т|оьхалла
Для нас построены
Хиттарах мархаш
Крепкие мосты,
И мархаш яша еш
Эти мосты, горящие,
Нур хилла яга
Стали светом.
Кхоьру со лацарна
Боюсь потерять
Вай безам б|аьрго
Нашу ясную любовь,
Цундела лууш ю
Поэтому хочу,
Вай безам лечкъо
Чтобы наша любовь была вечной.
Тийналла лехна
Уверенность пришла,
Олуш ду ирсо
Говорит она,
Тешаме са эла
Мой надежный король,
Дуьнена марзо
Чудо мира.
Сан деган аз
Голос моего сердца
Дега хьоьга кхойкхуш
Зовет к тебе,
(Заманца хьо)
(Со временем ты)
Заманца хьо
Со временем ты
Соьх къастарна кхоьруш
Боюсь расстаться с тобой.
Са ойланаш
Мои мысли
Хьоьца бе яц ехаш
Не могут быть без тебя,
Ас доьху хьуна езахь
Прошу тебя, если сможешь,
Со ахь д|а ма хеца
Не забывай меня.
Сан деган аз
Голос моего сердца
Дега хьоьга кхойкхуш
Зовет к тебе,
Заманца хьо
Со временем ты
Соьх къастарна кхоьруш
Боюсь расстаться с тобой.
Са ойланаш
Мои мысли
Хьоьца бе яц ехаш
Не могут быть без тебя,
Ас доьху хьуна езахь
Прошу тебя, если сможешь,
Со ахь д|а ма хеца
Не забывай меня.





Writer(s): Islam Akhmedov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.