Paroles et traduction Петлюра - Неужели так бывает
год
проходит
день
за
днем,
Every
year
passes
by,
day
after
day,
ночь
за
ночью
пролетает
Night
after
night
flies
past
я
незнаю
что
со
мной
I
don't
know
what's
wrong
with
me,
от
чего
душа
сгорает.
What's
consuming
my
soul.
сердце
тает
словно
лед
My
heart
melts
like
ice
силы
тело
покидают
Strength
leaves
my
body
в
небо
бог
меня
зовет
God
calls
me
to
heaven
неужели
так
бывает
Does
it
happen
this
way?
почему
так
одинока
Why
am
I
so
lonely?
почему
так
грустно
мне
Why
am
I
so
sad?
неужели
все
так
плохо
Is
everything
really
so
bad?
словно
осень
на
душе
As
if
autumn
is
in
my
soul
вижуморе
под
собой
I
see
the
sea
beneath
me
горные
хребты
и
суши
Mountain
ranges
and
land
непойму
я
что
сомной
I
don't
understand
what's
wrong
with
me
почему
не
слышат
уши
Why
can't
I
hear?
это
просто
все
как
сон
It's
all
just
like
a
dream
мысли
в
облоках
летают
Thoughts
float
in
the
clouds
слышу
колокольный
звон
I
hear
the
ringing
of
the
bells
неужели
так
бывает
Does
it
happen
this
way?
почему
так
одинока
Why
am
I
so
lonely?
почему
так
грустно
мне
Why
am
I
so
sad?
неужели
все
так
плохо
Is
everything
really
so
bad?
словно
осень
на
душе
As
if
autumn
is
in
my
soul
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.