Пиа - Ввысь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Пиа - Ввысь




Ввысь
Upwards
Ввысь лететь
To fly upwards
Но в низ проще свободней полёт
But down is easier, a freer fall
Целых шестнадцать этажей
Sixteen whole stories
Сейчас кто-то про это поёт
Someone is singing about it right now
Может давай взорвём
Maybe let's blow it up
И расставим всё точки над и
And dot all the i's and cross all the t's
Минус один я влип
Minus one, I'm stuck
По частям нас теперь собери
Now put us back together, piece by piece
Летели дни недели в долбаной карусели
Days and weeks flew by in a damn carousel
И как бы не жилось мы получили что хотели
And no matter how we lived, we got what we wanted
Но больше нет веселья на жопы дружно сели
But there's no more fun, we've all landed on our asses
Мы вроде бы в конце но ведь даже не вспотели
We seem to be at the end, but we haven't even broken a sweat
Мне нужно ввысь лететь
I need to fly upwards
Но в низ проще свободней полёт
But down is easier, a freer fall
Целых шестнадцать этажей
Sixteen whole stories
Сейчас кто-то про это поёт
Someone is singing about this right now
Может давай взорвём
Maybe let's blow it up
И расставим всё точки над и
And dot all the i's and cross all the t's
Минус один я влип
Minus one, I'm stuck
По частям нас теперь собери
Now put us back together, piece by piece
Как-будто жизнь била нас по коленям
As if life had been kicking us in the knees
Но назло всём оленям мы выбирались из пепла
But in spite of all the fools, we rose from the ashes
Дни недели летели в барах клубах мы пели
Days and weeks flew by, we sang in bars and clubs
Конечно пили всё что только бы захотели
Of course, we drank everything we wanted
Прошли всё отношения прожгли свои решения
We went through all the relationships, burned through our decisions
Скурили что крутили скурили что не крутили
Smoked what we rolled, smoked what we didn't roll
Мои бесы объелись кажется снова спелись
My demons have had their fill, it seems they're singing together again
Устал внизу что там вверху надо это проверить
I'm tired of being down here, I need to check what's up there
Мне нужно ввысь лететь
I need to fly upwards
Но в низ проще свободней полёт
But down is easier, a freer fall
Целых шестнадцать этажей
Sixteen whole stories
Сейчас кто-то про это поёт
Someone is singing about this right now
Может давай взорвём
Maybe let's blow it up
И расставим всё точки над и
And dot all the i's and cross all the t's
Минус один я влип
Minus one, I'm stuck
По частям нас теперь собери
Now put us back together, piece by piece






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.