Paroles et traduction Пикник - Парню 90 лет

Парню 90 лет

Парень улицей идёт
парню 90 лет.
Тотже свет над головой
тоже небо и рассвет.
Солнце щурица ему
и лукаво смотрит в след.
Парень улицей идёт
парню 90 лет.
Зачаровано глядит
в радуге волшебный свет.
Всё у парня в переди
парню 90 лет.
Парень улицей идёт
видет всё как в первый раз.
И от счастия вот вот
сердце вырветса сейцас.
Только жаль непрочных стен
Улиц стёртых в порошок.
Ну а так то что ему
Так бы шол себе и шол.
Зачаровано глядит
в радуге волшебный свет.
Всё у парня в переди
парню 90 лет.
90лет
Парень улицей идёт
Парню 90 лет.
Тотже свет над головой
Тоже небо и рассвет.
Что ему стена.Легко!
и калючие дожди.
Парень улицей идёт
всё у парня впереди.
Парень улицей идёт
парню 90 лет.
Тотже свет над головой
тоже небо и рассвет.
Зачаровано глядит
В радуге волшебный свет.
Всё у парня впереди
Парню 90 лет.

The Guy is 90 Years Old

A guy walks down the street,
He's ninety years old, my sweet.
The same light shines above,
The same sky, the same dawn of love.
The sun squints at him with glee,
And mischievously follows his decree.
A guy walks down the street,
He's ninety years old, my sweet.
He gazes, enchanted and bright,
At the rainbow's magical light.
Everything lies ahead for him,
Though he's ninety years old, my whim.
A guy walks down the street,
Seeing everything as if for the first time, complete.
And from happiness, oh so near,
His heart will burst, it's quite clear.
It's a pity the walls are so frail,
The streets worn down to a dusty trail.
But otherwise, what does he care?
He'd just keep walking, that's fair.
He gazes, enchanted and bright,
At the rainbow's magical light.
Everything lies ahead for him,
Though he's ninety years old, my whim.
Ninety years old
A guy walks down the street,
He's ninety years old, my sweet.
The same light shines above,
The same sky, the same dawn of love.
Walls mean nothing, he's light and free,
Through prickly rain, wild and glee.
A guy walks down the street,
Everything lies at his feet.
A guy walks down the street,
He's ninety years old, my sweet.
The same light shines above,
The same sky, the same dawn of love.
He gazes, enchanted and bright,
At the rainbow's magical light.
Everything lies ahead for him,
Though he's ninety years old, my whim.