Paroles et traduction Пилот - Братишка

Братишка

Я вспоминаю едреню-феню
Как можно было это все забыть за дверью?
Ключи от дома, чехол с гитарой
Кусочек хлеба - покормить голодных птиц
А, в общем, клево, что так вышло...
Я сижу на крыше, пялюсь в панораму
И наше солнце закатилось на ночь глядя
Неспроста не в ту канаву
Спи, братишка, я не знаю, почему мы все такие...
Спи, братишка, я не знаю, почему мы все другие...
Сильнее ветра гоните лыжу
Депресняка, который мне сбивает крышу
Поля-лужайки, цветы-грибочки...
И очень быстро песня пишется моя
Вообще-то клево! Полбутылки пива есть
И солнце кошкой лижет спину
И пьяный хохот дополняет
Нарисованную пальцами картину
Спи, братишка, я не знаю, почему мы все такие...
Спи, братишка, я не знаю, почему мы все другие...
Я под забором, в хоккейной маске
Пытаюсь вспомнить свое имя и автобус
В который сяду, тупой, как глобус
И как законченный поэт, уеду вдаль
А, в общем, клево, что так вышло...
Я сижу на крыше, пялюсь панораму
И наше солнце закатилось на ночь глядя
Неспроста не в ту канаву...

Bro

I recall the nonsense
How was it possible to forget all this outside the door?
House keys, a guitar case
A piece of bread to feed the hungry birds
Well, it's cool that it turned out this way...
I'm sitting on the roof, staring at the panorama
And our sun has set at nightfall
It's no coincidence that it's not in that ditch
Sleep, bro, I don't know why we're all so...
Sleep, bro, I don't know why we're all different...
Slide the ski faster than the wind
Which is messing with my mind
Fields, meadows, flowers and mushrooms...
And my song is written very quickly
Well, it's cool! There's half a bottle of beer
And the sun licks my back like a cat
And drunken laughter complements
The picture drawn with my fingers
Sleep, bro, I don't know why we're all so...
Sleep, bro, I don't know why we're all different...
I'm under the fence, in a hockey mask
Trying to remember my name and bus
Which I'll get on, dumb as a globe
And like a finished poet, I'll go far away
Well, it's cool that it turned out this way...
I'm sitting on the roof, staring at the panorama
And our sun has set at nightfall
It's no coincidence that it's not in that ditch...