Paroles et traduction Пилот - Дожди

Дожди

В небе стальном ленинградском
Крыла кораблей. Плавный взмах
Сквозь слёзы дождя смотри: там, где я
Тёмных улиц пейзаж в сентябрях
На самое дно сердца моего загляни, Господь
Расскажи всем о том, кто там спит
Не хочу делать вид, что я в плане твоём
И что там, за окном, тобой я не забыт
Дождями летит
Чаще звонит домой
Ритмом в груди –
Я всё ещё с тобой
Облака не мешают солнцу светить
Лишь скрывая от нас его свет
Сколько песен умрёт, что я услышал от Бога
Записать поленившись в ответ
Мне снится ночами смех мамы и папы
Дождями смывает, дыши
Ногтями на стенах песни пиши
На подушке слюнями – стихи
Дождями летит
Чаще звонит домой
Ритмом в груди –
Я всё ещё с тобой
В мире доброго больше, чем злого
В море радости – капельки бед
Жизнь – слушать дыханье тех, с кем ты рядом
И помнить, кого рядом нет
Всем поровну хлеба, всем песни от неба
Каждый слышит в них только своё
На коленях душа стекает кровью в асфальт
Под дожди подставляя лицо
Дождями летит
Чаще звонит домой
Ритмом в груди –
Я всё ещё с тобой

Rains

In the steel Leningrad sky
Wings of ships. Smooth swing
Through the tears of the rain look: where I am
Landscape of dark streets in Septembers
To the very bottom of my heart, look, oh Lord
Tell everyone about the one who sleeps there
I don't want to pretend that I am in your plan
And that there, outside the window, you have not forgotten me
Rain flies
Calls home more often
Rhythm in your chest
I'm still with you
Clouds don't let the sun shine
Only hiding its light from us
How many songs will die that I heard from God
Being too lazy to write down in response
I dream of my mom and dad's laughter at night
Rain washes away, breathe
Write songs on the walls with your fingernails
Poetry on the pillow with saliva
Rain flies
Calls home more often
Rhythm in your chest
I'm still with you
There is more good than evil in the world
In the sea of ​​joy - drops of trouble
Life is listening to the breath of those with whom you are near
And remembering who is not near
Bread equally for all, songs from heaven for all
Everyone hears only their own in them
On your knees, your soul bleeds onto the asphalt
Exposing your face to the rain
Rain flies
Calls home more often
Rhythm in your chest
I'm still with you