Paroles et traduction Пилот - Ждите солнца

Ждите солнца

В небе глаз, широка печаль
Проводи меня
Мне поможет твоего окна свет
Вернуться издалека
Времени мне подари, Господь
Чтоб черпать с колодца
Мыслей светлых свод
Да дорогах вьется
"Скорая" мигнет огнем
Дёрнет с места
Да поманит кружевом
Вечная невеста
Что сказать я должен был, Господь?
Всё напутал!
Дай хотя бы повидать
Следующее утро
Ветры, ветры-снега
Занесите меня
Весть несите мою
Ждите солнца!
Ждите солнца!
Падала моя звезда
Как горела!
Было чудо из чудес
Никому нет дела
Сколько должен я прожить, Господь?
Что так мало?
Дай же мне хотя бы шанс
Всё начать сначала
Ветры, ветры-снега
Занесите меня
Весть несите мою
Ждите солнца!
Ждите солнца!

Wait for the Sun

An eye in the sky, sorrow vast and wide,
See me off, my love.
The light from your window will guide,
Help me return from afar.
Grant me time, oh Lord,
To draw from the well,
A vault of bright thoughts untold.
And on the winding roads ahead,
An ambulance flashes its light,
Jerks from its place,
And beckons with lace so white,
The eternal bride's embrace.
What should I have said, oh Lord?
I've messed it all up!
Let me at least see,
The next morning's light erupt.
Winds, winds of snow,
Cover me, I implore,
Carry my message, let it flow,
Wait for the sun!
Wait for the sun!
My star fell from the sky,
How brightly it burned!
It was a miracle, a wonder to behold,
But no one cared, no story to be told.
How long must I live, oh Lord?
Why so little time?
Give me at least one chance,
To start all over, to climb.
Winds, winds of snow,
Cover me, I implore,
Carry my message, let it flow,
Wait for the sun!
Wait for the sun!