Пилот - Заплати мной - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Пилот - Заплати мной




Заплати мной
Pay with Me
Схем избитых слова
Clichéd phrases
Сколько на грудь не прими
No matter how much I drink
Ночью закроешь глаза
When I close my eyes at night
Явными станут стены тюрьмы
The walls of a prison become obvious
Разума знаки вокруг
The rational signs around
Сродни об стену камням
Are like stones against the wall
Платьев шелка, игривый взгляд
Silk dresses, playful gaze
Вряд ли отсрочат время костям
Are unlikely to postpone the time for my bones
Нарисуйте мне, духи, мелом круг
Draw me a circle with chalk, my spirits
Я и в мороке буду помнить, друг
Even in the darkness, I will remember, my friend
Нет в моих глазах высоты иной
My eyes see no other height
Где стоит любовь на коленях пред Тобой
Where love kneels before You
Предай, обмани, расстреляй, оклеветай
Betray, deceive, shoot, slander
Повесь, утопи, распни
Hang, drown, crucify
Предай, обмани, расстреляй, оклеветай
Betray, deceive, shoot, slander
Повесь, утопи, распни
Hang, drown, crucify
Заплати мной
Pay with Me
Заплати мной
Pay with Me
В белой рубахе на снег
In a white shirt on the snow
Выведешь совесть под ствол
You lead my conscience to the barrel
Падает гильзой пустой
An empty cartridge falls
Шаг. В сердце пуля, где б я ни шёл
A step, a bullet in my heart, wherever I go
Сколь ни кружи самолёт
No matter how much the airplane circles
Ждёт его смирно земля
The ground waits for it quietly
Смеха и слёз карусель
A carousel of laughter and tears
Кружит, стирая мои слова
Spins, erasing my words
Нарисуйте мне, духи, мелом круг
Draw me a circle with chalk, my spirits
Я и в мороке буду помнить, друг
Even in the darkness, I will remember, my friend
Нет в моих глазах высоты иной
My eyes see no other height
Где стоит любовь на коленях пред Тобой
Where love kneels before You
Прeдай, обмани, расстреляй, оклеветай
Betray, deceive, shoot, slander
Повeсь, утoпи, рaспни
Hang, drown, crucify
Прeдай, обмани, расстрeляй, оклeветай
Betray, deceive, shoot, slander
Повeсь, утoпи, рaспни
Hang, drown, crucify
Заплати мной
Pay with Me
Заплати им мной
Pay them with Me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.