Paroles et traduction Пилот - Любовь, Истина и Свет

Любовь, Истина и Свет

Ты смотришь на солнце, не отводя глаз
Значит, ты уже знаешь, что сейчас
Не время думать, не время спать
Нет больше паузы тупо ждать
От телевизора новых чудес
Где едва ли не каждый второй в грязь руками полез
Где парашютными куполами
Церкви охраняют людей от Небес
То, что ты искал ночами
Сила всех иных планет:
Любовь, Истина и Свет!
Когда лжец принесёт тебе правду
Когда убийцу согреет любовь
Когда шлюха почтит чистоту и верность
Тогда приду я вновь
Когда судья попросит прощения
Когда клятвы потеряют вес
Когда вор раздаст своё добро
Я скажу за тебя, как за себя самого:
Любовь, Истина и Свет!
Своди меня с ума вопросами, да!
Дыши ржавой струной столько лет
Насколько выдержит шаги вода
Сколь долго сможет промолчать пистолет!
Умри, но знай, что не растают следы
Где плач – нетающие ада льды
Ничто вокруг себя не сможешь сберечь
Не ждёт река берегов. Ей нужно течь!
Я пройду по дну Валгаллы
Зная лишь один секрет:
Любовь, Истина и Свет!

Love, Truth, and Light

You gaze at the sun, eyes unwavering,
So you already know that right now,
It's not the time to think, not the time to sleep,
No more pausing, just waiting around.
For new miracles from the television,
Where almost every other person has their hands in the dirt,
Where with parachute canopies,
Churches guard people from the Heavens.
What you searched for in the nights,
The power of all other planets:
Love, Truth, and Light!
When the liar brings you the truth,
When love warms the killer,
When the whore honors purity and faithfulness,
Then I will come again.
When the judge asks for forgiveness,
When oaths lose their weight,
When the thief gives away his possessions,
I will speak for you, as for myself:
Love, Truth, and Light!
Drive me crazy with questions, yes!
Breathe with a rusty string for so many years,
How long can the water withstand footsteps,
How long can a gun stay silent!
Die, but know that the traces will not melt away,
Where tears are the unmelting ice of hell,
You cannot save anything around you,
The river does not wait for its banks. It needs to flow!
I will walk along the bottom of Valhalla,
Knowing only one secret:
Love, Truth, and Light!