Paroles et traduction Пилот - Тайга

Тайга

Ветры таёжные, серое солнце
Бубен шамана, свечки в оконце
Чёрная птица летит над крышами вольно!
Дом затаенный, дух нелюдимый
Бурым медведем подступ хранимый
Здесь всё за нас, здесь мудрость природы спокойна!
Скольких ты здесь схоронила от зла
Скольких простила, скольких родила!
Грозная, полная силы тайга
Дремучая, полная тайны тайга
Весёлая, полная песни тайга
Наша хранимая небом тайга!
Враз распознает – свой ли, чужой ли
Взгляд её молчаливый, суровый
Коль ты с добром к нам пришёл, мы встретим как брата!
Есть что на сердце, духу неймётся
Словом простым в тайге пропоётся!
С первым лучом, по утру, свет жизни вернётся!
Скольких ты здесь схоронила от зла
Скольких простила, скольких родила!
Грозная, полная силы тайга
Дремучая, полная тайны тайга
Весёлая, полная песни тайга
Наша хранимая небом тайга!
Скольких ты здесь схоронила от зла
Скольких простила, скольких родила!
Грозная, полная силы тайга
Дремучая, полная тайны тайга
Весёлая, полная песни тайга
Наша хранимая небом тайга!

Taiga

Taiga winds, a sun of gray,
Shaman's drum, candles in the window's sway.
A black bird soars above the rooftops, free and bold!
A hidden house, a spirit wild and lone,
Guarded by a brown bear, a spirit of its own.
Here, all is for us, nature's wisdom calmly unfolds!
How many have you sheltered here from harm?
How many have you forgiven, how many given birth in your arm?
Oh, taiga, formidable, full of might,
Oh, taiga, dense and deep, veiled in mystery's light,
Oh, taiga, joyful, brimming with song's delight,
Our taiga, guarded by the heavens, forever strong!
In a glance, you discern - friend or foe,
Your gaze, silent and stern, lets the truth flow.
If you come with kindness, we'll welcome you as a brother, you know!
When my heart is heavy, and my spirit yearns,
In the taiga, simple words will ease what burns.
With the first ray of dawn, life's light returns!
How many have you sheltered here from harm?
How many have you forgiven, how many given birth in your arm?
Oh, taiga, formidable, full of might,
Oh, taiga, dense and deep, veiled in mystery's light,
Oh, taiga, joyful, brimming with song's delight,
Our taiga, guarded by the heavens, forever strong!
How many have you sheltered here from harm?
How many have you forgiven, how many given birth in your arm?
Oh, taiga, formidable, full of might,
Oh, taiga, dense and deep, veiled in mystery's light,
Oh, taiga, joyful, brimming with song's delight,
Our taiga, guarded by the heavens, forever strong!