Paroles et traduction Пламя - Снег кружится

Снег кружится

Итого: 1. Давно так это было, давно так это было,
А если точно 40 лет назад!
Сердца соединили, семью они родили
И в унисон поныне у них стучат сердца!
Пр.: И поныне везде они вместе,
И поныне блестят их глаза,
И поныне поется их песня,
Им совсем друг без друга нельзя!
татьяна -это девушка краса,
они нашли друг друга в таком огромном мире
И просто Полюбили друг друга навсегда!
Пр.: Шли по жизни и трудно, и славно,
Жизнь порою не проста.
Но задачи решали отрадно,
Для семьи быть примером всегда
Только вам, ведь года непочем,
Ведь любовь, как вино только крепче,
если об руку, в жизни вдвоем.
Мы хотим быть на вас так похожи,
Много нам предстоит пережить,
Но пример ваш так нужен, так дорог
Помогает счастливыми быть!
Пр.: И сегодня вас свет озаряет
Вы по праву гордитесь собой
Просто так ничего не бывает
Редкий шанс быть друг другу судьбой!
Пр.: Мы желаем вам долгого счастья, много радости в жизнь приносить,
Цвет рубина так ярко сияет,
Жаль не можем мы рядом побыть.

Snow is swirling

Total: 1. It was so long ago, it was so long ago,
To be precise, 40 years back!
Hearts united, they gave birth to a family
And in unison to this day their hearts beat!
Chorus: And to this day they are everywhere together,
And to this day their eyes shine,
And to this day their song is sung,
They simply cannot live without each other!
Tatiana - this girl is a beauty,
They found each other in such a vast world
And simply fell in love with each other forever!
Chorus: They walked through life both hard and glorious,
Life is not always simple.
But they solved problems with joy,
Always being an example for the family
Only for you, because years are nothing,
Because love, like wine, only gets stronger,
If you walk hand in hand through life together.
We want to be so much like you,
We have so much to go through,
But your example is so needed, so dear
It helps us to be happy!
Chorus: And today the light shines upon you
You are rightfully proud of yourselves
Nothing happens just like that
It's a rare chance to be each other's destiny!
Chorus: We wish you long-lasting happiness, to bring much joy into life,
The color of ruby shines so brightly,
It's a pity we can't be there with you.