Paroles et traduction Полина Гагарина - Вдох
Я
так
хотела
тебя
забыть
I
wanted
to
forget
you
so
much
И
растворить
все
из
памяти
And
dissolve
all
of
you
from
my
memory
Это
была
слишком
длинная
нить
It
was
too
long
a
thread
Что
наши
души
связывала
That
tied
our
souls
Ты
мог
нечаянно
позвонить
You
could
have
called
by
mistake
Снова
слышу
истерики
Again
I
hear
hysterics
То
ли
это
ты,
то
ли
это
я
Either
it's
you
or
it's
me
То
ли
это
вина
двоих
Either
it's
the
fault
of
both
of
them
Волна
толкает
в
море
The
wave
pushes
into
the
sea
Цветочные
обои
Floral
wallpaper
Танец
с
огнем
Dance
with
fire
Твои
руки
- тиски
Your
hands
are
vices
Нас
уже
не
спасти
We
cannot
be
saved
Тебя
я
умоляю
I
beg
you
И
в
небо
отпускаю
And
I
let
go
into
the
sky
Я
все
твои
грехи
I
forgive
you
all
of
your
sins
Мне
больше
не
звони
Don't
call
me
anymore
Мне
больше
не
звони
Don't
call
me
anymore
Я
закрываю
глаза
I
close
my
eyes
И
плавно
делаю
вдох
And
smoothly
inhale
Сколько
еще
раз
тебе
повторять?
How
many
more
times
do
I
have
to
tell
you?
Меня
больше
не
трогай
Don't
touch
me
anymore
Столько
пыталась
сказать
I
tried
to
say
so
much
Но
ты
как
будто
оглох
But
you
are
as
though
deaf
Мне
так
обидно
I
am
so
upset
Что
наша
любовь
That
our
love
Прожила
лишь
три
года
Lasted
only
three
years
Мне
так
обидно
I
am
so
upset
Что
наша
любовь
That
our
love
Прожила
лишь
три
года
Lasted
only
three
years
Вдох
- выдох
Inhale
- exhale
И
мы
друг
друга
забудем
And
we
will
forget
each
other
Ночь
- Питер
Night
- The
City
Снова
играем
в
любимых
We
are
playing
as
lovers
again
Я
так
люблю,
скажу,
но
не
про
тебя
I
will
say
"I
love
you",
but
not
about
you
Прощай,
love
you
Goodbye,
love
you
Волна
толкает
море
The
wave
pushes
the
sea
Цветочные
обои
Floral
wallpaper
Танец
с
огнем
Dance
with
fire
Твои
руки
- тиски
Your
hands
are
vices
Нас
уже
не
спасти
We
cannot
be
saved
Тебя
я
умоляю
I
beg
you
И
в
небо
отпускаю
And
I
let
go
into
the
sky
Я
все
твои
грехи
I
forgive
you
all
of
your
sins
Мне
больше
не
звони
Don't
call
me
anymore
Больше
не
звони
Don't
call
me
anymore
Я
закрываю
глаза
I
close
my
eyes
И
плавно
делаю
вдох
And
smoothly
inhale
Сколько
еще
раз
тебе
повторять
How
many
more
times
do
I
have
to
tell
you
Меня
больше
не
трогай
Don't
touch
me
anymore
Столько
пыталась
сказать
I
tried
to
say
so
much
Но
ты
как
будто
оглох
But
you
are
as
though
deaf
Мне
так
обидно
I
am
so
upset
Что
наша
любовь
That
our
love
Прожила
лишь
три
года
Lasted
only
three
years
Мне
так
обидно
I
am
so
upset
Что
наша
любовь
That
our
love
Прожила
лишь
три
года
Lasted
only
three
years
Мне
так
обидно
I
am
so
upset
Что
наша
любовь
That
our
love
Прожила
лишь
три
года
Lasted
only
three
years
Évaluez la traduction
1
ВОДА
2 Бабочки
3 Вдох
4 Тени
5 Плакали
6 Не мое кино
7 Безотносительно
8 Последний ноябрь
9 Мировой океан
2 Бабочки
3 Вдох
4 Тени
5 Плакали
6 Не мое кино
7 Безотносительно
8 Последний ноябрь
9 Мировой океан
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.