Венчальная - Remaster 2025 - Последний Пионер traduction en allemand

Венчальная - Remaster 2025

Нас венчали в чистом поле
В час печали, на заре
В октябре, сквозь снег и холод
Мы шли босые по траве
И ты одета, как принцесса
На мне фрак и белый ворот
Ты повесилась, я повесился
Так мы встретили медовый месяц
И в час, когда нас обвенчали
В глазах, безвременно влюблённых
Я достал из глубин потаённых
Всё то, о чём люди только мечтали
И я согрел тебя слезами
Выпил, как чашку чая
Закат нам был письмом прощальным
В час, когда нас обвенчали
Ведь боль в груди
Мешает жить, мешает спать
Что делать, скажи? Умирать!
Ведь боль в груди
Мешает жить, мешает спать
Что делать, скажи? Умирать!
Ведь боль в груди
Мешает жить, мешает спать
Что делать, скажи? Умирать!
Ведь боль в груди
Мешает жить, мешает спать
Что делать, скажи? Умирать!

Hochzeitslied - Remaster 2025

Wir wurden auf dem weiten Feld getraut
In Trauerstunde, beim Morgengrau
Durch Schnee und Kälte im Oktober ging
Barfuß durch Gras, einen Pfad entlang
Du kleidetest dich wie eine Prinzessin stolz
Ich hatte Frack und weißen Kragen stolz
Du höngtest dich, ich hing mich auch hernach
So begann der Flittermonat uns're Schmach
In dieser Stund', als wir vermählt hier waren
In uns're Augen, frühverliebt, verklärt
Holt' ich hervor aus tief verborg'nen Scharen
Alles, was Menschen nur erträumen wert
Ich wärmte dich mit Tränen meiner Qual
Trank dich wie eine Teetasse zur Stund'
Der Abendsonne Brief war Abschiedsmahl
In jener Stund', als wir getraut zu Grund'
Denn Schmerz in der Brust
Stört leben, stört den Schlaf
Was tun, sag mir? Stirb ab!
Denn Schmerz in der Brust
Stört leben, stört den Schlaf
Was tun, sag mir? Stirb ab!
Denn Schmerz in der Brust
Stört leben, stört den Schlaf
Was tun, sag mir? Stirb ab!
Denn Schmerz in der Brust
Stört leben, stört den Schlaf
Was tun, sag mir? Stirb ab!