Paroles et traduction Потап и Настя - Новый год

Новый год

Ну какой же Новый год без даты (без даты)
Дата у нас есть (тридцать-первого на первое)
Ну а как без Насти и Потапа (как же без Потапа)
Будем танцевать, настроение волшебное
Мы поём на нашей вечеринке (ууу, пати)
И танцуем танцы не приличные
Ждут под ёлкой манда-мандаринки (мандаринки)
Мне так хорошо, аналогично
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
Эх, переживём любой мы кризис (мы кризис)
Предложу избавится от страха я
Выпьем мы за средний, за большой и малый бизнес
Организмом музыку розмахуя
Огонёк под Новый год он разный (он разный)
Для кого-то розовый и голубой
Для кого-то жёлто-синий, для кого-то красный
Выбирай любой и вместе с нами пой
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
А ты мне в Новый год, от сосны, от сосны мне, от сосны, от сосны, от сосны, от сосны мне, от сосны в Новый год, от сосны, от сосны мне, от сосны, девчёночки
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки

New Year

What's New Year's without a date? (without a date)
We have a date (December 31st to January 1st)
And what about without Nastya and Potap? (how about without Potap?)
We'll dance, the mood is magical
We sing at our party (woohoo, party)
And we dance indecent dances
Tangerines are waiting under the Christmas tree (tangerines)
I feel so good, likewise
And you, on New Year's Eve, from the pine, from the pine, tear off a needle for me (a needle)
Guys from all over the country celebrate New Year's Eve and girls sing
And you, on New Year's Eve, from the pine, from the pine, tear off a needle for me (a needle)
Guys from all over the country celebrate New Year's Eve and girls sing
Eh, we'll survive any crisis (we'll survive the crisis)
I'll offer to get rid of fear
Let's drink to small, medium, and big businesses
Waving music with our bodies
The New Year's Eve light is different (it's different)
For some it's pink and blue
For some it's yellow-blue, for some it's red
Choose any and sing along with us
And you, on New Year's Eve, from the pine, from the pine, tear off a needle for me (a needle)
Guys from all over the country celebrate New Year's Eve and girls sing
And you, on New Year's Eve, from the pine, from the pine, tear off a needle for me (a needle)
Guys from all over the country celebrate New Year's Eve and girls sing
And you, on New Year's Eve, from the pine, from the pine for me, from the pine, from the pine, from the pine, from the pine for me, from the pine on New Year's Eve, from the pine, from the pine for me, from the pine, girls
And you, on New Year's Eve, from the pine, from the pine, tear off a needle for me (a needle)
Guys from all over the country celebrate New Year's Eve and girls sing