Paroles et traduction Потап и Настя - Чумачечая весна (Live)

Чумачечая весна (Live)

Пришла и оторвала голову нам чумачечая весна
И нам не до сна,
И от любви схожу я с ума,
Чумачечая весна, чумачечая.
Я иду по улице словно чумачечий,
От солнца, шоб не жмуриться, я натянул очечи.
А в стеклах отражаются девочки-конфетки,
За наглость не сочтите, угостите сигареткой.
Пришла и оторвала голову нам чумачечая весна
И нам не до сна,
И от любви схожу я с ума,
Чумачечая весна, чумачечая.
Чумачечая весна пришла и крышу нам с тобой снесла,
Чумачечая весна пришла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Когда тебя в коротенькой юбчонке увидал,
Любовь пришла, как паровоз на Киевский вокзал.
И очень хорошо, что я весной тебя нашел,
Ведь ты так хороша, но знай — и я не черт-те шо!
Пришла и оторвала голову нам чумачечая весна
И нам не до сна,
И от любви схожу я с ума,
Чумачечая весна, чумачечая.
Чумачечая весна пришла и крышу нам с тобой снесла,
Чумачечая весна пришла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я иду по улице словно чумачечий,
От весны и от любви я потерял дар речи.
Ведь сегодня ночью не вернемся мы домой,
Как же замечательно, что снова к нам с тобой
Пришла и оторвала голову нам чумачечая весна
И нам не до сна,
И от любви схожу я с ума,
Чумачечая весна, чумачечая.
Чумачечая весна пришла и крышу нам с тобой снесла,
Чумачечая весна пришла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Чумачечая весна пришла и крышу нам с тобой снесла,
Чумачечая весна пришла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Чумачечая весна пришла и крышу нам с тобой снесла,
Чумачечая весна пришла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.

Crazy Spring (Live)

Crazy spring arrived and blew our minds away
And we can't sleep a wink,
And I'm going crazy with love,
Crazy spring, oh so crazy.
I walk down the street like a madman,
From the sun, so I don't squint, I pulled my shades down low.
And in the windows, I see girls like candy,
Don't take it as rudeness, but could you offer a cigarette?
Crazy spring arrived and blew our minds away
And we can't sleep a wink,
And I'm going crazy with love,
Crazy spring, oh so crazy.
Crazy spring arrived and blew our roof off,
Crazy spring arrived-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
When I saw you in your short skirt,
Love arrived, like a train at Kievsky station.
And it's so good that I found you in the spring,
Because you're so beautiful, but know – I'm not too shabby myself!
Crazy spring arrived and blew our minds away
And we can't sleep a wink,
And I'm going crazy with love,
Crazy spring, oh so crazy.
Crazy spring arrived and blew our roof off,
Crazy spring arrived-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
I walk down the street like a madman,
From spring and love, I've lost my speech.
Because tonight we won't be returning home,
How wonderful it is that once again to us
Crazy spring arrived and blew our minds away
And we can't sleep a wink,
And I'm going crazy with love,
Crazy spring, oh so crazy.
Crazy spring arrived and blew our roof off,
Crazy spring arrived-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Crazy spring arrived and blew our roof off,
Crazy spring arrived-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Crazy spring arrived and blew our roof off,
Crazy spring arrived-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.