Paroles et traduction Поющие гитары - Люди встречаются
Люди
встречаются,
люди
влюбляются,
женятся.
People
meet,
people
fall
in
love,
get
married.
Мне
не
везет
в
этом
так,
что
просто
беда.
I'm
so
unlucky
in
this
that
it's
just
bad
luck.
Вот
наконец
вчера
вечером
встретил
я
девушку.
Finally
yesterday
evening
I
met
a
girl.
Там
где
тревожно
гудят,
стучат
поезда.
Where
anxiously
hum,
knock
train.
В
свой
вагон
вошла
она.
She
entered
her
carriage.
Улыбнулась
из
окна.
Smiled
from
the
window.
Поезд
тронул,
а
я
вслед
The
train
started,
and
I
followed
Лишь
рукой
помахал
ей
в
ответ.
Waved
goodbye
to
her.
Волосы
русые
в
косы
вплетенные,
а
глаза,
Blonde
hair
woven
into
braids,
and
eyes,
Неба
бездонного
синь,
в
улыбке
весна.
The
azure
of
the
boundless
sky,
spring
in
her
smile.
Стройная,
милая,
очень
красивая
девушка.
Slender,
cute,
very
beautiful
girl.
Может
быть
где-то,
сидит
здесь
в
зале
она.
Maybe
she's
sitting
here
in
the
hall
somewhere.
В
свой
вагон
вошла
она.
She
entered
her
carriage.
Улыбнулась
из
окна.
Smiled
from
the
window.
Поезд
тронул,
а
я
вслед
The
train
started,
and
I
followed
Лишь
рукой
помахал
ей
в
ответ.
Waved
goodbye
to
her.
Люди
встречаются,
люди
влюбляются,
женятся.
People
meet,
people
fall
in
love,
get
married.
Мне
не
везет
в
этом
так,
что
просто
беда.
I'm
so
unlucky
in
this
that
it's
just
bad
luck.
Что
просто
беда.
What
a
bad
luck.
Что
просто
беда.
What
a
bad
luck.
Ну
просто
беда.
Just
bad
luck.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.