Paroles et traduction Премьер-Министр - Горе не беда
К
тебе
теку
как
к
морю
река,
I
flow
towards
you
like
a
river
to
the
sea,
К
тебе
лечу
как
в
небе
облака,
I
fly
towards
you
like
clouds
in
the
sky,
Как
будто
сердца
бой
и
жизни
бег
As
if
the
beating
of
my
heart
and
the
pace
of
my
life
Ушли
с
тобой,
ушли
на
век.
Have
gone
with
you,
gone
forever.
Зачем
молчишь
и
смотришь
в
глаза?
Why
are
you
silent
and
looking
into
my
eyes?
Скажи,
что
должен
я
еще
узнать,
Tell
me,
what
else
should
I
know,
Искал
я
свет
пылающей
звезды
–
I
was
looking
for
the
light
of
a
blazing
star
–
Нашел
лишь
блеск
ночной
воды.
I
found
only
the
sparkle
of
the
night
water.
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда,
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
Как
рыбка
спит
твоя
любовь
на
дне
пруда,
Like
a
fish,
your
love
sleeps
at
the
bottom
of
the
pond,
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда,
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
Да
заколдована
вода,
мне
не
попасть
туда.
Yes,
the
water
is
enchanted,
I
cannot
get
there.
Зачем
мне
эта
тайна
нужна?
Why
do
I
need
this
secret?
Как
тяжкий
камень
тянет
вниз
она,
Like
a
heavy
stone,
it
pulls
me
down,
Меня
убила
ты,
но
почему
You
killed
me,
but
why
Я
не
пойму,
я
не
пойму.
I
do
not
understand,
I
do
not
understand.
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда,
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
Как
рыбка
спит
твоя
любовь
на
дне
пруда,
Like
a
fish,
your
love
sleeps
at
the
bottom
of
the
pond,
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда,
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
Да
заколдована
вода,
мне
не
попасть
туда.
Yes,
the
water
is
enchanted,
I
cannot
get
there.
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда.
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem.
Любви
никто
не
от
менял,
No
one
has
taken
away
love
from
me,
Любви
никто
не
от
менял,
No
one
has
taken
away
love
from
me,
Все
время
рядом
буду
я,
I
will
always
be
there,
Все
время
рядом
буду
я,
I
will
always
be
there,
Когда
меня
захочешь
ты...
When
you
want
me...
Мечты,
мечты,
мечты,
мечты.
Dreams,
dreams,
dreams,
dreams.
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда,
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
Как
рыбка
спит
твоя
любовь
на
дне
пруда,
Like
a
fish,
your
love
sleeps
at
the
bottom
of
the
pond,
Горе
не
беда,
горе
не
беда,
горе
не
беда,
Grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
grief
is
not
a
problem,
Да
заколдована
вода,
мне
не
попасть
туда.
Yes,
the
water
is
enchanted,
I
cannot
get
there.
Горе
не
беда,
горе
не
беда
Grief
is
not
a
problem
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.