Paroles et traduction Преслава - Крадец на време

Крадец на време

168 часа не заспивам и те мразя
На кафета и цигари, и без грам любов как да карам
168 часа, нищо мое аз не пазя, разпиляна съм на пода

Давам ти още, казвай колко
Ще те търся вътре в сърцето си, колко
Само моля те болката спри за малко

Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Ти си моят сърдечен удар, че съм жива е цяло чудо
Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Но сърцето ми пак говори всичко с теб да се повтори

168 часа аз съм чужда у дома си
Аз без теб не се познавам, бавно себе си разрушавам
168 часа, нищо мое аз не пазя, разпиляна съм на пода

Давам ти още, казвай колко
Ще те търся вътре в сърцето си, колко
Само моля те болката спри за малко

Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Ти си моят сърдечен удар, че съм жива е цяло чудо
Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Но сърцето ми пак говори всичко с теб да се повтори

Давам ти още, казвай колко
Ще те търся вътре в сърцето си, колко
Само моля те болката спри за малко

Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Ти си моят сърдечен удар, че съм жива е цяло чудо
Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Но сърцето ми пак говори всичко с теб да се повтори

Ти си моят крадец на време
Ти си моят сърдечен удар

Ти си моят крадец на време, колко повече ще ми вземеш?
Но сърцето ми пак говори всичко с теб да се повтори

Time Thief

168 hours, I can't sleep, and I hate you
On coffee and cigarettes, and without a gram of love, how can I go on?
168 hours, I'm holding onto nothing, scattered on the floor

I give you more, tell me how much
I'll search for you inside my heart, how much longer?
I only beg you, stop the pain for a little while

You are my time thief, how much more will you take from me?
You are my heart attack, it's a miracle I'm still alive
You are my time thief, how much more will you take from me?
But my heart speaks again, wanting everything with you to repeat

168 hours, I'm a stranger in my own home
I don't recognize myself without you, slowly destroying myself
168 hours, I'm holding onto nothing, scattered on the floor

I give you more, tell me how much
I'll search for you inside my heart, how much longer?
I only beg you, stop the pain for a little while

You are my time thief, how much more will you take from me?
You are my heart attack, it's a miracle I'm still alive
You are my time thief, how much more will you take from me?
But my heart speaks again, wanting everything with you to repeat

I give you more, tell me how much
I'll search for you inside my heart, how much longer?
I only beg you, stop the pain for a little while

You are my time thief, how much more will you take from me?
You are my heart attack, it's a miracle I'm still alive
You are my time thief, how much more will you take from me?
But my heart speaks again, wanting everything with you to repeat

You are my time thief
You are my heart attack

You are my time thief, how much more will you take from me?
But my heart speaks again, wanting everything with you to repeat