Priklyucheniya Elektronikov feat. Yuta - Лесной олень (feat. Юта) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Priklyucheniya Elektronikov feat. Yuta - Лесной олень (feat. Юта)




Лесной олень (feat. Юта)
Forest Deer (featuring Yuta)
ПрофильПесниБиографияФотоВидео
Song ProfileBiographyPhotosVideos
Приключения Электроников - Лесной олень (feat. Юта)
Priklyucheniya Elektronikov - Forest Deer (featuring Yuta)
ML > Исполнители > Приключения Электроников
ML > Artists > Priklyucheniya Elektronikov
> Тексты и переводы > Лесной олень (feat. Юта)
> Lyrics and Translations > Forest Deer (featuring Yuta)
1676
1676
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
PEOPLE SHARED
Лесной олень (feat. Юта)4:04
Forest Deer (featuring Yuta)4:04
Текст песни Приключения Электроников - Лесной олень (feat. Юта)
Lyrics for Priklyucheniya Elektronikov - Forest Deer (featuring Yuta)
Осенью в дождливый серый день
In autumn, on a rainy gray day,
Пробежал по городу Олень
A Deer ran through the city.
Он бежал по гулкой мостовой
He ran along the noisy pavement,
Рыжим лесом пущенной стрелой
A red forest, an arrow released.
Вези меня, Олень,
Take me, O Deer,
По моему хотенью!
Carry me where I long to be!
Умчи меня, Олень,
Take me, O Deer,
В свою страну оленью,
To your forest land so fair,
Где сосны рвутся в небо,
Where pines reach for the sky,
Где быль живет и небыль,
Where truth and fantasy lie,
Умчи меня туда, Лесной Олень.
Take me there, Forest Deer.
Он бежал, и сильные рога
He ran, and his strong antlers
Задевали тучи, облака.
Brushed the clouds and the sky.
И казалось будто бы над ним
And it seemed that above him
Становилось небо голубым.
The sky turned blue.
Вези, Лесной Олень,
Take me, Forest Deer,
По моему хотенью!
Carry me where I long to be!
Умчи меня Олень
Take me, O Deer,
В свою страну оленью,
To your forest land so fair,
Где сосны рвутся в небо,
Where pines reach for the sky,
Где быль живет и небыль,
Where truth and fantasy lie,
Умчи меня туда, Лесной Олень.
Take me there, Forest Deer.





Writer(s): E. Krylatov, Yuri Entin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.