Paroles et traduction Приключения Электроников - Если с другом вышел в путь
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Если
с
другом
вышел
в
путь,
If
you
set
out
with
a
friend,
Если
с
другом
вышел
в
путь
-
If
you
set
out
with
a
friend,
Веселей
дорога!
The
road
is
more
fun!
Без
друзей
меня
- чуть-чуть,
Without
friends,
I'm
a
little,
Без
друзей
меня
- чуть-чуть,
Without
friends,
I'm
a
little,
А
с
друзьями
много!
With
friends,
a
lot!
Что
мне
снег,
что
мне
зной,
What
do
I
care
about
the
snow,
the
heat,
Что
мне
дождик
проливной,
What
do
I
care
about
the
pouring
rain,
Когда
мои
друзья
со
мной!
When
my
friends
are
with
me!
Что
мне
снег,
что
мне
зной,
What
do
I
care
about
the
snow,
the
heat,
Что
мне
дождик
проливной,
What
do
I
care
about
the
pouring
rain,
Когда
мои
друзья
со
мной!
When
my
friends
are
with
me!
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Там,
где
трудно
одному,
Where
it's
difficult
for
one,
Там,
где
трудно
одному,
-
Where
it's
difficult
for
one,
Справлюсь
вместе
с
вами!
I
can
cope
with
you!
Где
чего-то
не
пойму,
Where
I
don't
understand
something,
Где
чего-то
не
пойму
-
Where
I
don't
understand
something,
Разберем
с
друзьями!
I'll
figure
it
out
with
my
friends!
Что
мне
снег,
что
мне
зной,
What
do
I
care
about
the
snow,
the
heat,
Что
мне
дождик
проливной,
What
do
I
care
about
the
pouring
rain,
Когда
мои
друзья
со
мной!
When
my
friends
are
with
me!
Что
мне
снег,
что
мне
зной,
What
do
I
care
about
the
snow,
the
heat,
Что
мне
дождик
проливной,
What
do
I
care
about
the
pouring
rain,
Когда
мои
друзья
со
мной!
When
my
friends
are
with
me!
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
На
медведя
я,
друзья,
I'll
go
out
to
the
bear,
my
friends,
На
медведя
я,
друзья,
I'll
go
out
to
the
bear,
my
friends,
Выйду
без
испуга,
I'll
go
out
without
fear,
Если
с
другом
буду
я,
If
I'm
with
a
friend,
Если
с
другом
буду
я,
If
I'm
with
a
friend,
А
медведь
- без
друга!
And
the
bear
is
without
a
friend!
Что
мне
снег,
что
мне
зной,
What
do
I
care
about
the
snow,
the
heat,
Что
мне
дождик
проливной,
What
do
I
care
about
the
pouring
rain,
Когда
мои
друзья
со
мной!
When
my
friends
are
with
me!
Что
мне
снег,
что
мне
зной,
What
do
I
care
about
the
snow,
the
heat,
Что
мне
дождик
проливной,
What
do
I
care
about
the
pouring
rain,
Когда
мои
друзья
со
мной!
When
my
friends
are
with
me!
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла,
ла,
ла
Oh,
oh,
oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.