Paroles et traduction Проект Увечье - У моей мечты (Video Version)

У моей мечты (Video Version)

Вату не катать- это азы. На язык типун.
Давлю в себе позыв болтать. Случайному типу
Я бы душу изливать не стал, как атеист попу.
Это низы – три полосы и силуэты пум
На трико. Сожрут, как антрекот, ведь разводят в прикол
Коротышку жалкого, что при деньгах (лепрекон).
Пусть язык подвешен, позволяет делать рэп легко.
Тут весь твой фристайл будет зарезан одной репликой.
Эхом из падиков-спальников возведенных при Сталине
Опять истерики и срывы, мистерии тайные.
Заточки среднеазиатские, кроссы китайские
Снега седые, слезы русские, праздники майские.
Давай душа моя пой нараспашку,
Ведь тут Россия за окном. Ну как Россия... Рашка.
Белый туман, синие щи, красный околыш фуражки...
Опять бегут от новостей мурашки.
К криминалу не лежит душа как там не подстрекали
Сыновья страны великой выросшие байстрюками.
Так уж повелось, нам не прожить и дня без нареканий.
Дня без пререканий с алкашами или нариками.
Роскошь спиться или снюхаться увы непозволительна.
Запои длительные только для амёб медлительных.
Не вижу толка больше мерзнуть в бессмысленных митингах,
Пока тебя в своем кино снимают люди в кителях.
Тут атмосфера на любителя и будет хуже.
За кем идти, когда тут каждый мнит себя хорунжием?
Я остаюсь сам по себе и на любых семь бед
Лишь один ответ - стоит запастись оружием.
И это то как обстоят дела без дураков
Тут у моей мечты слишком много врагов
А я хочу чтобы повержен был этот дракон
Но у моей мечты слишком много врагов
Реальность злей с каждым днем это не прогон
Слышь, у моей мечты слишком много врагов
И моя злоба как река выйдет из берегов
Ведь у моей мечты слишком много врагов
Тут говорят что береженого бог бережет
И именно поэтому я буду вооружен
Дороги нет назад если щелкнул ножом
Значит сегодня ты платишь, а мы завтра поржем
Свежо и краснеют на морозе щеки
Руки на батарее в сталинке или хрущевке
Ты не корми чужих это как дело принципа
Вкуси все прелести обычной Российской провинции
Представь её без убитых дорог
Без дураков и без думских воров
Представь если всем доволен народ
Это пизда будет что за курорт
Ты афоня не хвались своим новым айфоном
Сильное слово ничто если тело не в форме
Мне налегке всегда было как то комфортнее
И пустые карманы в протокол не оформят
Знакомые ситуации в криминальных хрониках
И каждый тут по-своему параноик
Ну а когда к мечте останется пару шагов
Помни, что у неё слишком много врагов

My Dream's Reality (Video Version)

Not wasting time, that's the basics, girl. Bite your tongue.
Suppressing the urge to talk, to some random dude
I wouldn't pour my soul out like an atheist to a priest.
These are the lowlifes – three stripes and Puma silhouettes
On their tracksuits. They'll devour you like steak, playing their tricks
On a pathetic shorty who has money (a leprechaun).
Let my tongue be sharp, it allows me to rap easily.
Here, your whole freestyle gets cut with one line.
Echoes from the projects and sleeping districts built under Stalin
Hysterics and breakdowns again, secret mysteries.
Central Asian knives, Chinese sneakers
Gray snow, Russian tears, May holidays.
Let my soul sing openly, darling,
Because here's Russia outside the window. Well, not really Russia... Rashka.
White fog, blue shields, red band on the cap...
Goosebumps running from the news again.
My soul doesn't lie with crime, no matter how much they instigate
The sons of a great country raised as bastards.
It's just how it is, we can't live a day without complaints,
A day without arguments with drunks or junkies.
The luxury of getting drunk or high is, alas, not allowed.
Long binges are only for slow amoebas.
I see no point in freezing anymore in pointless rallies,
While people in uniform film you in their movies.
The atmosphere here is for the amateur and it will get worse.
Who to follow when everyone here thinks they're a commander?
I stay on my own and for any seven troubles
There's only one answer - stock up on weapons.
And this is how things are, without fools,
Here my dream has too many enemies
And I want this dragon to be defeated
But my dream has too many enemies
Reality gets worse every day, this ain't a joke
Listen, my dream has too many enemies
And my anger, like a river, will overflow its banks
Because my dream has too many enemies
They say here that God protects those who are careful
And that's why I'll be armed
There's no turning back if you flicked the knife
So today you pay, and tomorrow we'll laugh
Fresh and cheeks reddening in the frost
Hands on the radiator in a Stalin-era or Khrushchev-era apartment
Don't feed strangers, it's a matter of principle
Taste all the delights of the ordinary Russian province
Imagine it without broken roads
Without fools and without Duma thieves
Imagine if all the people were happy
That'd be awesome, what a resort
You, Afonya, don't brag about your new iPhone
A strong word is nothing if the body is not in shape
I've always been more comfortable traveling light
And empty pockets won't get filed in a report
Familiar situations in crime chronicles
And everyone here is paranoid in their own way
Well, when there are only a couple of steps left to the dream
Remember that it has too many enemies