Paroles et traduction Психея - Э>
Так
близки
лепестки
твоей
кожи…
Your
skin's
petals,
so
close...
Зря,
дай
мне
хотя
бы
шанс
In
vain,
give
me
at
least
a
chance
Не
отравить
тебя
этой
ложью.
Not
to
poison
you
with
this
lie.
Так
узки,
глубоки
наши
норы…
Our
burrows,
so
narrow,
so
deep...
Сжав
слабой
моей
груди
пальцами
рук
соски,
With
my
fingers,
I
squeeze
the
nipples
of
your
weak
chest,
Чтоб
не
спорил…
So
you
wouldn't
argue...
Не
больше
10
950
No
more
than
10
950
Лишь
меньше…
Only
less...
Сквозь
гортань
часов
валиться
песок
— валиться
Through
the
throat
of
hours,
sand
falls
- falls
Не
больше
10
950
No
more
than
10
950
Лишь
меньше…
Only
less...
Это
важно
все
это
важно
все
— важно
все.
This
is
important,
all
of
this
is
important
- everything
is
important.
Липнут
к
мозгам
дешевые
ценности:
Cheap
values
cling
to
the
brain:
Смесь
денег,
наркотиков,
секса
и
ненависти.
A
mixture
of
money,
drugs,
sex
and
hatred.
Разоблачение
собственной
ясности:
Exposure
of
one's
own
clarity:
Грамм
кокаина
в
особой
опасности!
A
gram
of
cocaine
in
particular
danger!
Ты
выключи
свет
и
медленно
дай
Turn
off
the
light
and
slowly
let
Мне
к
тебе
прикоснуться…
Me
touch
you...
Наизнанку
моя
боль
и
любовь…
My
pain
and
love
are
inside
out...
Дай!
И
ты
не
захочешь
внезапно
очнуться…
Let
me!
And
you
won't
want
to
suddenly
wake
up...
Не
больше
10
950
No
more
than
10
950
Лишь
меньше…
Only
less...
Сквозь
гортань
часов
валиться
песок
— валиться
Through
the
throat
of
hours,
sand
falls
- falls
Не
больше
10
950
No
more
than
10
950
Лишь
меньше…
Only
less...
Это
важно
все
это
важно
все
— важно
все.
This
is
important,
all
of
this
is
important
- everything
is
important.
Гений
с
любой
точки
зрения.
A
genius
from
any
point
of
view.
Это
прозрение
— лишь
преступление!
This
insight
is
just
a
crime!
Выжечь
клеймо
и
обратно
на
кладбище.
Burn
the
stigma
and
back
to
the
cemetery.
Недосчитаться
всех
тех,
кто
отважился
Missing
all
those
who
dared
В
ЯМЕ
ПОМОЙНОЙ
ИЛИ
В
ТЕМНОМ
УГЛУ
IN
A
GARBAGE
PIT
OR
IN
A
DARK
CORNER
ПРЯЧЕТСЯ
СМЕСЬ
ЛЕГКОВЗРЫВООПАСНАЯ
A
HIGHLY
EXPLOSIVE
MIXTURE
IS
HIDING
ЭТО
ЭМО
ЭГО
THIS
IS
EMO
EGO
Так
легки
эти
звуки
These
sounds
are
so
light
Слиплись
стены
как
тиски
The
walls
stuck
together
like
a
vise
Смолкли
сердца
стуки…
The
beating
of
hearts
fell
silent...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Психея
date de sortie
23-09-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.