Paroles et traduction Психея feat. Доктор - Слёзы

Слёзы

Губная помада
Размазана пальцем по влажным губам
Полоскою белой
Проложишь путь к затерянным в море мирам

КТО ТЫ?!
Не могу любить, не хочу ненавидеть
КТО Я?!
Мне не надо врагов, мне хватает себя
СЛЁЗЫ!
В руках...
СЛЁЗЫ!
Кровь на руках, кровь на глазах

Холодная кожа
И тушь потекла, чёрной кровью застыв на глазах
Не хочешь, не можешь
Не кричишь, не стонешь, даже не убьёшь себя

Грязные мысли, ты просто уходишь
Возьмите меня, заберите с собою
Гвоздями прибитое сердце душою
Задавленный стадом, чего ты здесь стоишь?

КТО ТЫ?!
Не могу любить, не хочу ненавидеть
КТО Я?!
Мне не надо врагов, мне хватает себя
СЛЁЗЫ!
В руках...
СЛЁЗЫ!
Кровь на руках, кровь на глазах

Грязные мысли, ты просто уходишь
Возьмите меня, заберите с собою
Гвоздями прибитое сердце душою
Задавленный стадом, чего ты здесь стоишь?!

Чего ты здесь стоишь?!

КТО ТЫ?!
Не могу любить, не хочу ненавидеть
КТО Я?!
Мне не надо врагов, мне хватает себя
СЛЁЗЫ!
В руках...
СЛЁЗЫ!
Кровь на глазах...

Larmes

Rouge à lèvres
Etalé sur tes lèvres humides avec ton doigt
Une bande blanche
Tu ouvriras le chemin vers des mondes perdus dans la mer

QUI ES-TU?!
Je ne peux pas aimer, je ne veux pas détester
QUI SUIS-JE?!
Je n'ai pas besoin d'ennemis, je me suffis à moi-même
LARMES!
Dans mes mains...
LARMES!
Du sang sur mes mains, du sang dans mes yeux

Peau froide
Et le mascara coule, noir comme du sang figé sur mes yeux
Tu ne veux pas, tu ne peux pas
Tu ne cries pas, tu ne gémis pas, tu ne te suicides même pas

Des pensées sales, tu pars juste
Prends-moi, emmène-moi avec toi
Un cœur cloué par l'âme
Ecrasé par le troupeau, pourquoi es-tu là ?

QUI ES-TU?!
Je ne peux pas aimer, je ne veux pas détester
QUI SUIS-JE?!
Je n'ai pas besoin d'ennemis, je me suffis à moi-même
LARMES!
Dans mes mains...
LARMES!
Du sang sur mes mains, du sang dans mes yeux

Des pensées sales, tu pars juste
Prends-moi, emmène-moi avec toi
Un cœur cloué par l'âme
Ecrasé par le troupeau, pourquoi es-tu là?!

Pourquoi es-tu là?!

QUI ES-TU?!
Je ne peux pas aimer, je ne veux pas détester
QUI SUIS-JE?!
Je n'ai pas besoin d'ennemis, je me suffis à moi-même
LARMES!
Dans mes mains...
LARMES!
Du sang dans mes yeux...