Психея feat. Лёха Никонов - Учи меня (feat. Лёха Никонов) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Психея feat. Лёха Никонов - Учи меня (feat. Лёха Никонов)




Учи меня (feat. Лёха Никонов)
Teach Me (feat. Lyokha Nikonov)
Любые доводы любые причины
Any arguments, any reasons
Чтоб сделать из салаги мужчину
To make a man out of a rookie
Острым скальпелем ножом перочинным
With a sharp scalpel, a penknife
Учи меня любовь учи меня учи учи
Teach me, love, teach me, teach, teach
Любые доводы любые причины
Any arguments, any reasons
Чтоб сделать из салаги мужчину
To make a man out of a rookie
Острым скальпелем ножом перочинным
With a sharp scalpel, a penknife
Учи меня любовь учи учи
Teach me, love, teach, teach
Строгий учитель любовь
Strict teacher, love
Когда ты так смотришь на меня вновь и вновь
When you look at me like that again and again
Новый урок приготовь
Prepare a new lesson
И наказание тоже
And punishment too
Наказание тоже
Punishment too
Строгий учитель любовь
Strict teacher, love
Любые поводы любые личины
Any reasons, any masks
Чтоб сделать из мальчишки мужчину
To make a man out of a boy
Хвостами взглядов синяками и кровью картину
With tails of glances, bruises and blood, a picture
Рисуй на мне любовь рисуй на мне рисуй
Draw on me, love, draw on me, draw
Хочешь пой хочешь просто кричи
Want to sing, want to just scream
Чтобы познать природу мужчин
To understand the nature of men
Визгам по нервам или чуть слышно шепчи
Screaming on the nerves or whispering barely audible
Но не молчи любовь прошу не молчи
But don't be silent, love, please don't be silent
Слепящим солнечным светом
With blinding sunlight
Сквозь недоверия лес пробивается
Through the forest of distrust it breaks through
Любовь
Love
На ещё неокрепшие плечи твои и мои
On still fragile shoulders, yours and mine
Набрасывает алый ремень
Throws a scarlet belt
Любовь
Love
В самом центре наших сердец этот космический зверь просыпается
In the very center of our hearts, this cosmic beast awakens
Любовь
Love
Эта вселенская чёрная дверь открывается
This universal black door opens
Чтоб мы осознали какими мы стали теперь
So that we realize what we have become now
Давай учи меня терпению
Come on, teach me patience
Своими жалкими словами
With your pitiful words
Но в эту ночь
But on this night
Уже последнюю
Already the last one
Декабрь кружится над нами
December is circling above us
И ты и я мы одинаковы
Both you and I are the same
Перед безумием зимы
Before the madness of winter
Ведь то что было дважды сказано
Because what was said twice
Не стоит этой тишины
Isn't worth this silence
Давай учи меня молчанию
Come on, teach me silence
Когда орёт безумная толпа
When the mad crowd screams
Не забывай про обещания
Don't forget about the promises
Но помни что любовь слепа
But remember that love is blind
Последние ноли исчезнут
The last zeros will disappear
Их было три, ты поняла?
There were three, did you understand?
И пусть услышит эта бездна
And let this abyss hear
Мои жестокие слова
My cruel words






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.