Paroles et traduction Психея - Малышь (for girls #2)

Малышь (for girls #2)

Сама ты тупая, я здесь не причем!!!
Ты творила, что хотела! Сейчас ты ноешь ни о чём.
Я плевал на тебя,
плевал на сопли твои!
Убери свои руки!
Ты не нужна мне больше!
Хоть реви, хоть не реви!
Я живу как хочу я по жизни один
Сам себе я придурок, сам себе господин!
Нам было хорошо с тобой сейчас?
Так в чем же вопрос?
Вот такая вот замутка
Вот она, вот она любовь
Я не для тебя, нам не быть с тобою вместе
И мне будет легче
И тебе будет легче
Забудь обо мне, сделай мордочку попроще
Забудь обо мне
Да забей ты в общем!
Погасли звезды, прости меня малышь
Твой смех и слезы и запах талых крыш
Теперь уж поздно искать кто виноват
Погасли звезды, нам нет пути назад
Послушай крошка, так бывает иногда
Проходит время, пролетают года
И не стоит плакать о том, о чем не стоит
Я просто мудак, все остальное пофиг
Я просто лох и я не стою страданий
Ты слишком много уделяла мне внимания
Не парься без мазы ведь ты реальная телка
Сходи погуляй, на улице реальная погодка
Ну да я мужик, что тебе нужно еще?
Послушай детка - все будет хорошо!
Послушай детка, а - все будет хорошо!
Послушай детка, а - все будет хорошо!
Послушай детка, а - все будет хорошо!
Послушай детка, а - все будет хорошо!
Послушай детка во-во-во-во-во воу.

Baby (for boys #2)

You're the stupid one, I've got nothing to do with it!!!
You did what you wanted! Now you're whining about nothing.
I don't give a damn about you,
I don't give a damn about your whining!
Get your hands off me!
I don't need you anymore!
Cry all you want, it doesn't matter!
I live my life the way I want, alone
My own fool, my own master!
We were good together just now, weren't we?
So what's the problem?
This is how things are
This is it, this is love
I'm not for you, we can't be together
And it will be easier for me
And it will be easier for you
Forget about me, make your face simpler
Forget about me
Just forget it!
The stars have gone out, forgive me baby
Your laughter and tears and the smell of melting roofs
Now it's too late to look for who's to blame
The stars have gone out, there's no way back
Listen, honey, it happens sometimes
Time passes, years fly by
And it's not worth crying over what's not worth it
I'm just an asshole, everything else doesn't matter
I'm just a loser and I'm not worth suffering for
You gave me too much attention
Don't sweat it, you're a real babe
Go for a walk, the weather's real nice
Yeah, I'm a man, what else do you need?
Listen, babe - everything will be alright!
Listen, babe, yeah - everything will be alright!
Listen, babe, yeah - everything will be alright!
Listen, babe, yeah - everything will be alright!
Listen, babe, yeah - everything will be alright!
Listen, babe, wo-wo-wo-wo-wo wow.