Paroles et traduction Психея - От А до Я… (Romantique Version)
От А до Я… (Romantique Version)
From A to Ya (Romantique Version)
Я
разрушаю
привычные
связи
I
am
destroying
familiar
connections
Не
успевая
оглянуться
Unable
to
look
back
На
сто
сантиметров
назад
One
hundred
centimeters
back
Привычная
на
первый
взгляд
Familiar
at
first
glance
Все
вроде
бы
в
норме
Everything
seems
to
be
normal
Получен
правильный
импульс
The
correct
impulse
received
Рад
я
действительно
рад
I
am
glad,
really
glad
Яд
кисло-сладкий
на
первый
вкус
Sweet
and
sour
poison
at
first
taste
Как
укус
– не
боюсь
A
bite
- I'm
not
afraid
Дар
очень
редкий
дар
Very
rare
gift
Разжигать
из
искры
пожар
To
ignite
a
fire
from
a
spark
Летопись
ран
еще
не
закончена
The
chronicle
of
wounds
is
not
finished
yet
Я
не
волк
и
не
собака
гончая
I'm
not
a
wolf
or
a
bloodhound
Молча
я…
I
am
silently...
Деепричастием
к
самому
сердцу
стекая
Dripping
with
a
participle
down
into
my
heart
Ты
тоже
без
сна
You
are
also
sleepless
Я
все
понимаю
I
understand
everything
Так
тянет
из
этого
РАЯ
It's
tempting
to
leave
this
HEAVEN
Сплюнь
не
давай
себе
повода
Spit,
don't
give
yourself
a
reason
Я
делю
я
всегда
делю
поровну
I
divide,
I
always
divide
evenly
НИЧЕГО
СЕБЕ
NOT
BAD
AT
ALL
Дорого
все
всегда
слишком
дорого
Everything
is
always
too
expensive
После
нас
пулей
ткани
разорваны
After
us,
the
fabric
is
torn
by
bullets
НЕ
ИЩИ
МЕНЯ
DON'T
LOOK
FOR
ME
Нет
я
уже
не
хочу
умереть
No,
I
don't
want
to
die
anymore
Этот
файл
ты
не
в
силах
стереть
You
are
unable
to
erase
this
file
Одним
легким
движением
вспороть
To
cut
open
with
one
light
movement
Я
не
дам
свою
душу
лишь
плоть
I
won't
give
away
my
soul,
only
my
flesh
Фотографии
выстриги
в
кровь
Cut
out
the
photographs
into
blood
Этой
ножницей
пальцами
рук
With
these
scissors
in
my
fingers
Я
пытаюсь
замкнуть
этот
круг
I
am
trying
to
close
this
circle
Чтоб
срослись
твое
ЛЮ
и
мой
БОВЬ.
So
that
your
LO
and
my
VE
will
grow
together.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Paroles ajoutées par : zdravstvuy.lina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.