Paroles et traduction Птицу ЕМЪ - Великомученик Голобородько Толик
Великомученик Голобородько Толик
Holy Martyr Tolik Goloborodko
Я
Голобородько
Толик
I
am
Tolik
Goloborodko
Учусь
в
восьмом
классе
I
study
in
the
eighth
grade
Каждый
третий
в
нашей
школе
ко
мне
в
портфель
лазил
Every
third
person
in
our
school
has
rummaged
in
my
portfolio
Чтобы
приколоться
за
пластмассового
попугая
To
joke
about
the
plastic
parrot
Это
амулетик-оберег,
и
я
им
не
играю
It's
an
amulet-amulet,
and
I
don't
play
with
it
Но
они
не
слушают,
хохочут,
кулаками
машут
But
they
don't
listen,
they
laugh,
they
wave
their
fists
Каждый
делает
со
мной
что
хочет,
малолетки
даже
Everyone
does
whatever
they
want
with
me,
even
teenagers
Школьный
охранник
– и
тот
на
подзатыльник
не
скупится
The
school
security
guard
doesn't
skimp
on
the
slaps
either
И
учителя,
сказать
по
правде,
не
спешат
вступиться
And
the
teachers,
to
tell
the
truth,
are
in
no
hurry
to
intervene
Я
изгой
по
жизни,
баран
для
жертвоприношений
I
am
an
outcast
in
life,
a
sacrificial
lamb
Ни
с
одним
ребёнком
в
школе
нет
нормальных
отношений
I
have
no
normal
relations
with
any
child
in
school
Раньше
был
Мешков
Артём,
играл
со
мной
за
конфеты
Artem
Meshkov
used
to
play
with
me
for
sweets
Но
и
он
пошёл
на
поводу
у
пацанов
с
авторитетом
But
he
also
followed
the
lead
of
the
guys
with
authority
Мне
не
забивают
стрелы,
думают,
что
проебу
They
don't
challenge
me
to
a
fight,
they
think
I'll
fail
Почему
они
в
этом
уверены,
я
не
ебу
Why
are
they
so
sure
of
this,
I
don't
know
Пусть
не
сомневаются,
с
готовностью
приму
любую
муку
Let
there
be
no
doubt,
I
will
willingly
accept
any
torment
Ну
смелее
фарисеи,
подходите,
ну-ка
Well,
be
brave,
Pharisees,
come
on,
let's
go
Всем
отчего-то
кажется,
что
я
лох
(я
лох)
For
some
reason
everyone
thinks
that
I
am
a
sucker
(I
am
a
sucker)
А
если
вдруг
окажется,
что
я
бог
(я
бог)?
But
what
if
all
of
a
sudden
it
turns
out
that
I
am
God
(I
am
God)?
Завсегдатую
моей
спины
записку
Пни
меня
I
will
change
the
note
on
my
back
that
says
"Kick
me"
Сменю
на
её
эквивалент
с
надписью
Распни
меня
To
its
equivalent
with
the
inscription
"Crucify
me"
Вам
кажется,
что
я
лох
(я
лох)?
Do
you
think
I
am
a
sucker
(I
am
a
sucker)?
Нет,
а
если
вдруг
окажется,
что
я
бог
(я
бог)?
No,
but
what
if
all
of
a
sudden
it
turns
out
that
I
am
God
(I
am
God)?
У
меня
порою
ощущения,
что
муки
Иисуса
I
sometimes
have
the
feeling
that
the
torments
of
Jesus
По
сравнению
с
моими
– комариные
укусы
Compared
to
mine
- mosquito
bites
Ну
сами
посудите:
ебаната,
на
чью
долю
Well,
judge
for
yourself:
a
dolt
to
whose
share
Выпало
страданий
больше,
по-любому
нету
в
нашей
школе
More
suffering
has
fallen,
there
is
definitely
no
one
in
our
school
И
в
ход
идёт
не
только
унижение
словом
And
not
only
humiliation
in
words
is
used,
Но
и
делом,
блин.
Весь
комплект,
одним
словом
But
also
in
deeds,
dammit.
The
whole
set,
in
a
word
Тот
дал
лабаря,
этот
по
уху
щёлкнул
That
one
gave
a
hook,
this
one
slapped
me
on
the
ear
Но
у
меня
девиз,
ребята
– подставлять
вторую
щёку
But
my
motto,
guys,
is
to
turn
the
other
cheek
Работают
без
перебоя
(???)
– попробуй
сам
They
work
without
fail
(???)
- try
it
yourself
С
каждой
принятой
подачей
ты
ближе
к
небесам
With
every
accepted
serve
you
are
closer
to
heaven
Сомненья
нафиг,
я
реально
божие
дитя
No
doubt,
I
am
really
a
child
of
God
Скептики
дебилы,
пусть
не
верят,
если
не
хотят
Skeptics
idiots,
let
them
not
believe
if
they
don't
want
to
По
воде
ходил,
доставал
мяч
пацанам
за
школьным
кортом
I
walked
on
water,
I
got
the
ball
for
the
guys
at
the
school
court
Накормил
огромную
босоту
деньрожденским
тортом
I
fed
a
huge
barefoot
birthday
cake
Конечно,
под
давлением
шпаны
дворовой
Of
course,
under
pressure
from
the
local
punks
Но
нельзя
же
вовсе
без
чудес,
раз
я
мессия
новый
But
you
can't
do
without
miracles
at
all,
since
I
am
the
new
messiah
С
обидным
постоянством
искупаю
все
ваши
грехи
I
atone
for
all
your
sins
with
an
offensive
constancy
Чё,
ещё
не
ясно,
кто
крутой,
а
кто
лохи?
What,
is
it
still
not
clear
who
is
cool
and
who
are
suckers?
Вам
ещё
кажется,
что
я
лох
(я
лох)?
Do
you
still
think
I
am
a
sucker
(I
am
a
sucker)?
А
если
вдруг
окажется,
что
я
бог
(ну
а
вдруг)?
But
what
if
all
of
a
sudden
it
turns
out
that
I
am
God
(what
if)?
Завсегдатую
моей
спины
записку
Пни
меня
I
will
change
the
note
on
my
back
that
says
"Kick
me"
Сменю
на
её
эквивалент
с
надписью
Распни
меня
To
its
equivalent
with
the
inscription
"Crucify
me"
Вам
кажется,
что
я
лох
(я
лох)
Do
you
think
I
am
a
sucker
(I
am
a
sucker)
А
если
вдруг
окажется,
что
я
бог
(я
бог)
But
what
if
all
of
a
sudden
it
turns
out
that
I
am
God
(I
am
God)?
У
меня
порою
ощущения,
что
муки
Иисуса
I
sometimes
have
the
feeling
that
the
torments
of
Jesus
По
сравнению
с
моими
– комариные
укусы
Compared
to
mine
- mosquito
bites
Вам
ещё
кажется,
что
я
лох
(я
лох)
Do
you
still
think
I
am
a
sucker
(I
am
a
sucker)
Ну
а
если
вдруг
окажется,
что
я
бог
(да,
я
бог)?
Well,
what
if
it
turns
out
that
I
am
God
(yes,
I
am
God)?
Завсегдатую
моей
спины
записку
Пни
меня
I
will
change
the
note
on
my
back
that
says
"Kick
me"
Сменю
на
её
эквивалент
с
надписью
Распни
меня
To
its
equivalent
with
the
inscription
"Crucify
me"
Вам
кажется,
что
я
лох
Do
you
think
I'm
a
sucker
Ну
а
если
вдруг
окажется,
что
я
бог?
Well,
what
if
it
turns
out
that
I
am
God?
У
меня
порою
ощущения,
что
муки
Иисуса
I
sometimes
have
the
feeling
that
the
torments
of
Jesus
По
сравнению
с
моими
– просто
комариные
укусы
Compared
to
mine
- just
mosquito
bites
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): александр ситников, николай бабак
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.