Пурген - Москва не станет Лондоном - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Пурген - Москва не станет Лондоном




Москва не станет Лондоном
Moscow Will Not Become London
В Москве не понимают punk
In Moscow they don't understand punk
Здесь правит лишь железный танк
Here only an iron tank reigns
И всем по жизни не везёт
And everyone is unlucky in life
Вдруг кто-нибудь опять умрёт
Suddenly someone will die again
Преобладает серый цвет
Gray colour prevails
Его раскрасить силы нет
There is no strength to paint it
И люди грустные шумят
And sad people make noise
Ведь лучше жить они хотят
Because they want to live better
Москва не станет Лондоном
Moscow will not become London
Останется тюрьмой
It will remain a prison
Нам не уйти от этого
We cannot escape this
Здесь мы живём с тобой
Here we live with you
Печать оставил здесь режим
The regime left its mark here
И он с трудом искореним
And it is difficult to eradicate
Здесь бюрократия в цене
Bureaucracy is valued here
Пока не платишь, ты в дерьме
Until you pay, you are in the shit
Менты, бандиты - короли
Cops, bandits - kings
Политики живут одни
Politicians live alone
И на народ им всем насрать
And they all don't give a damn about the people
Им больше денег, больше власть
They want more money, more power
Москва не станет Лондоном
Moscow will not become London
Останется тюрьмой
It will remain a prison
Нам не уйти от этого
We cannot escape this
Здесь мы живём с тобой
Here we live with you
Москва как старый грузовик
Moscow is like an old truck
Огромный грязный броневик
A huge dirty armored car
Стоит по жизни он в снегу
It stands in the snow all its life
Никто не вытрет грязь ему
No one will wipe away the dirt for him
Заводы тянут чёрный дым
Factories draw black smoke
Как будто им дышать одним
As if they breathe it alone
Я задыхаюсь от проблем
I am suffocating from problems
Как жалко нет весёлых тем
It's a pity there are no funny topics





Writer(s): руслан гвоздев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.