Р3ЙМ4Н - Насквозь - traduction des paroles en anglais

Насквозь - Р3ЙМ4Нtraduction en anglais




Насквозь
Through and Through
Словно пёс, что со стола забрал чужую кость
Like a dog that stole a bone from the table
Скажи мне кто ты, если снова выбираешь злость
Tell me who you are, if you choose anger again
Тут не помогут даже связи и полный детокс
Even connections and a full detox won't help here
Ведь только Бог видит тебя насквозь
Because only God sees you through and through
Давно уже распроданы билеты на гипноз
Tickets to hypnosis have long been sold out
Если ты так ненавидишь, не можешь без угроз
If you hate so much, can't live without threats
Тут не помогут даже связи и полный детокс
Even connections and a full detox won't help here
(Ведь только Бог) Ведь только Бог видит тебя насквозь
(Because only God) Because only God sees you through and through
Перематывая раны, думаем о ближнем
Rewinding wounds, we think about our neighbor
Боль моих людей течет рекой цвета вишни
The pain of my people flows like a cherry-colored river
Твоё понимание сегодня стало лишним
Your understanding has become superfluous today
Даже ярый атеист тут взывает "Всевышний"
Even a fervent atheist cries out "Almighty" here
Разбиты все колени на исходе сил
All knees are broken at the end of my strength
Мою страну идут спасать, когда не просил
They're going to save my country, when I didn't ask
Где-то в подвале плачет дочь или чей-то сын
Somewhere in the basement a daughter or someone's son is crying
Та жизнь, которую кто-то не ставит на весы
That life, which someone doesn't weigh on the scales
Думал, что хуже не будет когда ушла жена
I thought it wouldn't get worse when my wife left
Полгода в коме, казалось на дне сойду с ума
Six months in a coma, it seemed I'd go mad at the bottom
Только вернулся, не успел ещё вдохнуть сполна
Just returned, haven't had time to breathe fully yet
Братик, февраль 24, звонок в 5 утра
Brother, February 24th, a call at 5 am
Я понимаю, все мы люди и хотим комфорта
I understand, we are all people and we want comfort
Понимаю, трудно своё делить на кого-то
I understand, it's hard to share yours with someone
Но сегодня этот выбор отличает бота
But today this choice distinguishes a bot
От человека, что увидел мир глазами Бога
From a person who saw the world through God's eyes
Словно пёс, что со стола забрал чужую кость
Like a dog that stole a bone from the table
Скажи мне кто ты, если снова выбираешь злость
Tell me who you are, if you choose anger again
Тут не помогут даже связи и полный детокс
Even connections and a full detox won't help here
Ведь только Бог видит тебя насквозь
Because only God sees you through and through
Давно уже распроданы билеты на гипноз
Tickets to hypnosis have long been sold out
Если ты так ненавидишь, не можешь без угроз
If you hate so much, can't live without threats
Тут не помогут даже связи и полный детокс
Even connections and a full detox won't help here
Ведь только Бог видит тебя (Ещё раз)
Because only God sees you (One more time)
Словно пёс, что со стола забрал чужую кость
Like a dog that stole a bone from the table
Скажи мне кто ты, если снова выбираешь злость
Tell me who you are, if you choose anger again
Тут не помогут даже связи и полный детокс
Even connections and a full detox won't help here
Ведь только Бог видит тебя насквозь
Because only God sees you through and through
Давно уже распроданы билеты на гипноз
Tickets to hypnosis have long been sold out
Если ты так ненавидишь, не можешь без угроз
If you hate so much, can't live without threats
Тут не помогут даже связи и полный детокс
Even connections and a full detox won't help here
(Ведь только Бог) Ведь только Бог видит тебя насквозь
(Because only God) Because only God sees you through and through






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.