Paroles et traduction РАМШ - Жажда наживы

Жажда наживы

Пока живы, неудержимо
Ведет нас в бой жажда наживы
Пока живы, неудержимо
Ведет нас В бой– жажда наживы
Пока живы, неудержимо
Ведет нас в Бой – жажда наживы
Пока живы, неудержимо

Жажда наживы – All my life
Как живется тебе, мужик
На мандраже очко жим-жим
Жизнь под нажимом
А когда разожмутся пружины
Никому не покажется мало
Когда у народа планка упала
Я слышу кто-то точит ножи
А значит кто-то хочет нажить
Жажда наживы – All my life

Что посеял, то пожни
Каждый день умножай и дели
И не важно пропал или пан
Ты в этой игре всегда в роли лоха
Неплоха порой манит славой, лавэ, властью
Сладострастием
Но в конце всегда пропасть, напасти, старость
Промахнулся Акелла малость

Неудержимо
Ведет нас в бой жажда наживы
Пока живы, неудержимо
Ведет нас В бой– жажда наживы
Пока живы, неудержимо
Ведет нас в Бой – жажда наживы
Пока живы, неудержимо
Жажда наживы – All my life

Кто-то скажет: Дружок
Не по ранжиру, жирок
Так жил бы любой
Живи не тужи
Вывод один: Не твоё – положи
Не хочешь – тогда держи
Не можешь – тогда держись
На себя положись
В этом драйв, в этом жизнь

Машина едет только вперед
Не работает задний ход
Её ведет дорогой лжи
Беспонтовый пассажир
Под нажимом скрипят пружины
На пределе мчит
за наживкой
Роковая промашка
Это была мышеловка, дурашка

Greed for Gain

While alive, we are irresistibly
Driven to fight by the greed for gain
While alive, irresistibly
Driven us to fight - the greed for gain
While alive, we are irresistibly
Led us into battle - the greed for gain
While alive, we are irresistibly

Greed for gain – All my life
How are you living, man?
Heart pounding with anxiety
Life under pressure
And when the springs are released
No one will find it enough
When the people's standards have fallen
I hear someone sharpening knives
And that means someone wants to make
Greed for gain – All my life

What you sow, you shall reap
Multiply and divide every day
And it doesn't matter if you're rich or poor
You're always a sucker in this game
Sometimes it's tempting with fame, money, power
Voluptuousness
But in the end there is always the abyss, misfortune, old age
Akeela missed the mark a little

Irresistibly
Driven us to fight by the greed for gain
While alive, we are irresistibly
Driven us to fight - the greed for gain
While alive, we are irresistibly
Led us into battle - the greed for gain
While alive, we are irresistibly
Greed for gain – All my life

Someone says: Buddy
You're out of line, fatty
Anyone would live like that
Live and let live
Conclusion: If it's not yours - put it down
If you don't want it - then hold it
If you can't - then hold on
Rely on yourself
That's where the drive is, that's where life is

The machine drives only forward
Reverse doesn't work
She leads her down the path of lies
Useless passenger
Springs creak under pressure
It rushes to the limit
for the bait
Fatal blunder
It was a mousetrap, you fool