РАМШ - Костров огни - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction РАМШ - Костров огни




Костров огни
Campfire's Burning, Far, Far Away
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
И завтра никто не вспомнит о них
And tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
И завтра никто не вспомнит о них
And tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Я просто растворяю блоки
I simply dissolve the blocks
Из этих блоков выжимаю соки
I squeeze the juice out of these blocks
На заметках строки
On the notes, lines
Превращаю в песни
I turn them into songs
Если честно, то несу околесицу
Honestly, I'm talking nonsense
Не слушай меня трезвым
Don't listen to me sober
Мои бесы несут меня по краю все дальше от рая
My demons carry me farther and farther away from paradise
От меня ничего не зависит
Nothing depends on me
Я здесь не выбираю (не выбираю)
I don't choose here (I don't choose)
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
И завтра никто не вспомнит о них
And tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
И завтра никто не вспомнит о них
And tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Мои друзья мои кайфарики
My friends - my thrill-seekers
Зажглись и погасли фонарики
The lanterns lit up and went out
Без варика, трагики, комики
Without choice, tragedies, comedies
Все отдыхают, сыграли в крестики-нолики
Everybody's resting, they played tic-tac-toe
Было много ноликов, стало немного крестиков
There were many zeros, now there are a few crosses
Играли в эти игры вместе
We played these games together
На этом месте
In this place
Могло быть мое место
My place could have been here
Если бы вовремя не ушел на пенсию
If I hadn't retired early
Об этом песня
That's what the song is about
Об этом моя ностальгия
That's what my nostalgia is about
Лёха, Макс, Коля, Гия и другие
Lyokha, Max, Kolya, Gia, and others
Я к вам по любому доеду с небольшим опозданием
I'll come to you anyway with a slight delay
А пока я здесь не просто, а на задании
But for now, I'm here not just like this, but on a mission
Какие-то дела доделать здесь оставили
Some business was left unfinished here
А вот какие я пока не знаю
But what kind, I don't know yet
Но важно моё участие личное
But my personal participation is important
И видимо надолго
And apparently for a long time
Так как чувствую себя отлично
Since I feel great
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
Завтра никто не вспомнит о них
Tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
Завтра никто не вспомнит о них
Tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
И завтра никто не вспомнит о них
And tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever
Костров огни угасают вдали
Campfires burning, far away
И завтра никто не вспомнит о них
And tomorrow, no one will remember them
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
And now, the day is here, to leave forever





Writer(s): евгений антимоний


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.