РАМШ - Связи с любимыми - traduction des paroles en allemand

Связи с любимыми - РАМШtraduction en allemand




Связи с любимыми
Verbindungen mit der Liebsten
Люди куда-то спешат
Menschen eilen irgendwohin
В суете разбирая идеи
In der Hektik Ideen sortierend
Впечатлений холодный ушат
Einen kalten Schwall von Eindrücken
Хотят вылить на себя быстрей
Wollen sie schneller über sich ergießen
Ветер им в спину, колёс вращений
Wind in ihrem Rücken, Räderdrehen
И возвращения из приключений
Und Rückkehr von Abenteuern
Целыми, бодрыми и невредимыми
Ganz, munter und unversehrt
Не потерявшими связи с любимыми
Ohne die Verbindung zu ihren Liebsten verloren zu haben
Не потеряй связи с любимыми
Verliere nicht die Verbindung zu deiner Liebsten
Где бы ты ни был
Wo auch immer du sein magst
Будь всегда на связи с любимыми
Sei immer in Verbindung mit deiner Liebsten
Способами любыми
Auf jede erdenkliche Weise
Не потеряй
Verliere nicht
Связи с любимыми (связи с любимыми)
Die Verbindung zu deiner Liebsten (Verbindung zu deiner Liebsten)
Пой на весь свет
Singe in die ganze Welt hinaus
Пой о весне
Singe vom Frühling
Пой на весь мир
Singe für die ganze Welt
Пой о любви
Singe von der Liebe
Песня в пути
Ein Lied unterwegs
Помогает найти
Hilft zu finden
Силы идти вперед
Die Kraft, vorwärts zu gehen
Пой на весь свет
Singe in die ganze Welt hinaus
Пой о весне
Singe vom Frühling
Пой на весь мир
Singe für die ganze Welt
Пой о любви
Singe von der Liebe
Песня в пути
Ein Lied unterwegs
Помогает найти
Hilft zu finden
Силы идти вперед
Die Kraft, vorwärts zu gehen
Жили-были мы, друг друга любили мы
Es waren einmal wir, wir liebten uns
Способами любыми
Auf jede erdenkliche Weise
Как один день пролетел
Wie ein Tag verflog
Как одна ночь
Wie eine Nacht
Время прочь
Die Zeit dahin
Как один рассвет
Wie eine Morgenröte
Как один цвет
Wie eine Farbe
В многоцветное
Ins Vielfarbige
Одно заветное слово: Люблю
Ein ersehntes Wort: Ich liebe dich
Повторю (люблю повторю)
Ich wiederhole es (ich liebe dich, ich wiederhole es)
Храни этот цветок, этот дар
Bewahre diese Blume, dieses Geschenk
Это то, отчего то в холод, то в жар по началу
Das ist es, was dich anfangs mal frösteln, mal glühen lässt
А когда прокачало по полной
Und wenn es dich voll erwischt hat
Эмоций тонна
Eine Tonne Emotionen
Вот оно как, когда все в кайф
So ist das, wenn alles geil ist
Появляется драйв
Kommt der Drive auf
Фортуна пинает меня под зад
Fortuna tritt mir in den Hintern
Давай, Федя, давай наваливай
Los, Fedja, hau rein
Наваливай
Hau rein
Наваливай
Hau rein
Наваливай
Hau rein
Федя, давай
Fedja, los
Наваливай
Hau rein
Наваливай
Hau rein
Наваливай
Hau rein
Федя, давай
Fedja, los
Пой на весь свет
Singe in die ganze Welt hinaus
Пой о весне
Singe vom Frühling
Пой на весь мир
Singe für die ganze Welt
Пой о любви
Singe von der Liebe
Песня в пути
Ein Lied unterwegs
Помогает найти
Hilft zu finden
Силы идти вперед
Die Kraft, vorwärts zu gehen
Пой на весь свет
Singe in die ganze Welt hinaus
Пой о весне
Singe vom Frühling
Пой на весь мир
Singe für die ganze Welt
Пой о любви
Singe von der Liebe
Песня в пути
Ein Lied unterwegs
Помогает найти
Hilft zu finden
Силы идти вперед
Die Kraft, vorwärts zu gehen
Не потеряй связи с любимыми
Verliere nicht die Verbindung zu deiner Liebsten
Где бы ты ни был
Wo auch immer du sein magst
Будь всегда на связи с любимыми
Sei immer in Verbindung mit deiner Liebsten
Способами любыми
Auf jede erdenkliche Weise
Не потеряй связи с любимыми
Verliere nicht die Verbindung zu deiner Liebsten
Пой на весь свет
Singe in die ganze Welt hinaus
Пой о весне
Singe vom Frühling
Пой на весь мир
Singe für die ganze Welt
Пой о любви
Singe von der Liebe
Песня в пути
Ein Lied unterwegs
Помогает найти
Hilft zu finden
Силы идти вперед
Die Kraft, vorwärts zu gehen
Пой на весь свет
Singe in die ganze Welt hinaus
Пой о весне
Singe vom Frühling
Пой на весь мир
Singe für die ganze Welt
Пой о любви
Singe von der Liebe
Песня в пути
Ein Lied unterwegs
Помогает найти
Hilft zu finden
Силы идти вперед
Die Kraft, vorwärts zu gehen





Writer(s): евгений антимоний


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.