Странная музыка - Рамс traduction en anglais

Странная музыка

Пацаны катаны в круг
Незаметно районами катят, плывут
Тут замутами жили
Тут так и живут, тут так и живут
Тут так и живут

Потрёпанный край мой
Красными суками души загублены
Пути запутанны, людям не скудных умов стало трудно тут, ай-ой
Родины край мой
И пусть не видать мне всех благ твоих
Я разделю всё, что есть мое для своих
Я разделю всё, что есть мое для своих
Это блеск от злата
Фраерок потлатый
Где ты взял такое
Коли нет зарплаты
С надеждой, чтоб мы сломались
Дуй в сторону, словно счёты
И как мы тут оказались
Из грязи в людей почёта
Две пары колёс и на скорости
Все, что мне нужно, чтоб быть в твоей полости
Это не ешь? Так ополосни
Но никогда не показывай слабости
Я насквозь теперь, кажется, вижу
Тех кто со мной был и тех, кто за движем
Почему ты хотел богатеть со мной
Если не был со мной в рядах нищих? А?!

Это странная музыка в крузаках и на классике
Странно, что страна грузит без вины в УАЗики
Жизнь записана в контактах звёзды и решётки
Но чтоб попасть домой
Не достаточно жать на кнопку
Это странная музыка в крузаках и на классике
Странно, что страна грузит без вины в УАЗики
Жизнь записана в контактах звёзды и решётки
Но чтоб попасть домой
Не достаточно жать на кнопку

Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые
Какие? Не хуевые
Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые, нет
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые

Strange Music

The boys are rolling in a circle
They're rolling through the neighborhoods unnoticed, drifting
They lived through the hustle
That's how they live, that's how they live
That's how they live

My ragged edge
Souls ruined by red whores
Confused paths, it's become hard for people without foolish minds here, oh-oh
My homeland's edge
And even though I can't see all your blessings
I'll share everything I have with my own
I'll share everything I have with my own
This is the shine from gold
Flawed girl
Where'd you get this
If you don't have a salary
With the hope that we'll break
Blow towards the side, like an abacus
And how we got here
From dirt to people of honor
Two sets of wheels and at speed
All I need to be in your hollow
You don't eat? Then rinse off
But never show weakness
Now I see right through, it seems
Those who were with me and those who are behind the movement
Why did you want to get rich with me
If you weren't with me in the ranks of the poor? Huh?!

It's strange music in cruisers and classics
Strange that the country is loading without fault into UAZs
Life is recorded in contacts, stars and bars
But to get home
It's not enough to press a button
It's strange music in cruisers and classics
Strange that the country is loading without fault into UAZs
Life is recorded in contacts, stars and bars
But to get home
It's not enough to press a button

Our desires are not shit
Not shit, not shit, not shit
Our desires are not shit
Not shit, not shit, not shit
Our desires are not shit
Which ones? Not shit
Our desires are not shit
Not shit, not shit, not shit
Our desires are not shit
Not shit, not shit, not shit
Our desires are not shit, no
Not shit, not shit, not shit