Рем Дигга feat. Guf - Тайна - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Рем Дигга feat. Guf - Тайна




Тайна
The Secret
По голове время бьёт,
Time beats down on my head,
Календари худеют мигом, не покидая переплёт.
Calendars thin out in a flash, never leaving their binding.
Шелестит дел мерный ход,
The steady course of affairs rustles,
Пока ватакаты в барах спорят, кто кого перепьёт.
While drunkards in bars argue who can outdrink the other.
А дни разменяны на замуты,
And the days are exchanged for troubles,
Шевелимся, трём о своём. Кругом дым нас окутал.
We hustle, we talk about our own stuff. Smoke surrounds us.
Я всё больше по музыке - биты, дасвидос,
I'm more and more into music - beats, goodbye,
Не сую нос туда, где спиды да гердос.
I don't stick my nose where speed and heroin are.
Я обхожу стороной много граней блядства,
I avoid many facets of debauchery,
Я вижу на постой темы панибратства.
I see themes of familiarity for a layover.
Быть реально честно жизни ради праздной
To be truly honest for the sake of an idle life,
Люди готовы ладить с мразью.
People are ready to get along with scum.
Мен в капюшоне без лица,
Me in a hood with no face,
Хапнувший бокса кулак, хлебнувший бедствия из ада.
A fist that has tasted boxing, a life that has tasted adversity from hell.
Такой банальный один лишь, вопрос:
Just one banal question:
Кто поведет вперед меня? Я не зашагаю, если сам
Who will lead me forward? I won't step if I myself
Меняются на важные акценты,
Accents are changing to important ones,
И боле не буду буянить в хлам обсаженный абсентом.
And I won't be raging anymore, surrounded by absinthe.
Бузить тупо, трусить хрупких, тусить в клубах
To rage stupidly, to scare the fragile, to party in clubs
Дабы чуду утром спустить юбку.
Just to pull down a skirt in the morning miracle.
Я тру по делам,
I work on my business,
И братья старые - они на века - я свой круг не менял.
And old brothers - they are forever - I haven't changed my circle.
Всё также в планах покинуть ил,
Still in the plans to leave the silt,
Только что один теперь, её я отпустил.
Only now I'm alone, I let her go.
Что впереди будет - великая тайна
What lies ahead is a great secret
Дабы до нее добраться, Боже, сил дай нам
To reach it, God, give us strength
А ты, а ты, а ты - ступай, тоска
And you, and you, and you - go away, longing
И дует только в спину ветер спускай
And only the wind blows in my back, let it go
Что впереди будет - великая тайна
What lies ahead is a great secret
Дабы до нее добраться, Боже, сил дай нам
To reach it, God, give us strength
А ты, а ты, а ты - ступай, тоска
And you, and you, and you - go away, longing
И дует только в спину ветер спускай
And only the wind blows in my back, let it go
А мне не надо было ничего вообще,
And I didn't need anything at all,
И всё, что происходило - происходило в порядке вещей.
And everything that happened - happened in the order of things.
Оу щет, годы шли, мы гоняли в Мытищи
Oh well, years passed, we drove to Mytishchi
На кармане ровно тыща, больше Лёшу не ищи.
With exactly a thousand in my pocket, don't look for Lyosha anymore.
Ты меня слышишь? Главное - дыши
Can you hear me? The main thing is to breathe
Я оставался никем, изучал метрополитен
I remained a nobody, studied the subway
Верил тем, кому хотел и зачастую не тем
Believed those I wanted to and often not those
Интеллигентно подслетел с беспредельных тем.
Intelligently flew in with boundless themes.
А между тем *** город бареф дзес
And meanwhile *** city baref dzes
Было интересно и веселил сам процесс.
It was interesting and the process itself was amusing.
Инъекции специями, Новокузнецкая здесь
Spice injections, Novokuznetskaya here
В подъезд взвесить - там ноль шесть, так и есть. Жесть.
Weigh in the entrance - there's zero six, that's right. Damn.
Я не понял, что это *** до сих пор
I still don't understand what that *** is
Олдскул, хардкор на повторе - I need a support
Old school, hardcore on repeat - I need a support
Живём сегодняшним днём мы с моим братаном
We live for today with my bro
Он угощает дерьмом. Зовут? Не помню, по-моему Артём.
He treats me to shit. Name? I don't remember, I think it's Artyom.
Сейчас жалею, мы и понятия не имели
I regret it now, we had no idea
Чем приболели, тащились от канители.
What we were sick with, we were dragging from the hassle.
Скольких замели, скольких отметелили в отделе
How many were arrested, how many were beaten in the department
Смертельно медленные метели мели, тела холодели
Deadly slow blizzards swept, bodies grew cold
И сколько сердец остыло, смерть дышала в затылок
And how many hearts have cooled, death breathed down my neck
Коса навестила, прости меня.
The scythe visited, forgive me.
Вакцина уносила от Кунцево до Кузьминок,
The vaccine carried away from Kuntsevo to Kuzminki,
От Люберец до Химок, на Кузне и между двух Ордынок
From Lyubertsy to Khimki, on Kuznetsky and between the two Ordynki
Медицина проносилась мимо.
Medicine rushed past.
Rest in peace, покойтесь с миром, мысли пунктиром.
Rest in peace, rest in peace, thoughts in dotted lines.
Квартира окутана дымом, укус вампира
The apartment is shrouded in smoke, a vampire bite
Секира над головой, мушкетеры и супергерой
Ax over my head, musketeers and a superhero
Оно того стоило. Более того, есть что вспомнить
It was worth it. Moreover, there is something to remember
Вы гоните? Я сам не знаю, что исполню
Are you kidding? I don't know what I'll do
И пусть не на коне, но и не кони как многие
And let not on a horse, but not horses like many
Которые в табуне. Хуй с ним, вы поняли. Здоровья.
Which are in the herd. Fuck it, you get it. Cheers.
Что впереди будет - великая тайна
What lies ahead is a great secret
Дабы до нее добраться, Боже, сил дай нам
To reach it, God, give us strength
А ты, а ты, а ты - ступай, тоска
And you, and you, and you - go away, longing
И дует только в спину ветер спускай
And only the wind blows in my back, let it go
Что впереди будет - великая тайна
What lies ahead is a great secret
Дабы до нее добраться, Боже, сил дай нам
To reach it, God, give us strength
А ты, а ты, а ты - ступай, тоска
And you, and you, and you - go away, longing
И дует только в спину ветер спускай
And only the wind blows in my back, let it go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.