Рем Дигга - Дикарь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Рем Дигга - Дикарь




Дикарь
Savage
Первый Куплет: Я не знаю, за кем правда тут.
First Verse: I don't know who's telling the truth around here.
Стал сам плут, коль врут и врут.
I became a rogue myself, since everyone's lying.
Стал сам бык, коль бьют и бьют, Мой крюк, как mute.
I became a bull myself, since everyone's hitting and striking, My hook is like a mute button.
Моя жизнь, как гора, Арарат, Арафат, я таракан.
My life is like a mountain, Ararat, Arafat, I'm a cockroach.
Пру ваше бро как солдат-партизан.
I push through your armor like a soldier-partisan.
Бом-биди-бом бьет в такт барабан.
Boom-bidi-boom beats the drum in time.
У меня на руках кровь.
There's blood on my hands.
Немало по лесам сам нарубал дров.
I've chopped a lot of wood myself in the forests.
Да, проблемы с головой, Мне самому вьебали топором и подрубили много вольт.
Yeah, I have problems with my head, They hit me with an axe themselves and cut a lot of volts.
Чуешь, сын, адреналин?
Can you feel it, son, the adrenaline?
Чуешь, ты, зажгли вдали?
Can you feel it, they lit a fire in the distance?
Руку пожал пришел Филипп.
Phillip came and shook my hand.
Шоки по швам, ножом пили. ...
Shocky's bursting at the seams, they drank with a knife. ...
Вывожу кое-как я мулежу эту.
I'm somehow managing to pull this off.
Всегда готов к бою, да, это чекай мой рекорд.
Always ready for battle, yeah, check out my record.
Негодяи скурены как пэги.
The villains are smoked like peggies.
Не самый завидный жених, Где накуролесил горы, туда не смотри.
Not the most enviable groom, Where I messed up mountains, don't look there.
И натура бесит во как самого, Но не изменить уже, а против воле не пойти, Мила, пойми.
And my nature pisses me off like hell, But it can't be changed anymore, and I can't go against my will, Mila, understand.
Припев: Бери все, что есть там внутри, Поднимай всю любовь из глубин.
Chorus: Take everything that's inside, Raise all the love from the depths.
Она прячется там, мне не по зубам, Без тебя не достану один.
It's hiding there, I can't reach it, I can't get it alone without you.
Глубина, глубина, глубина.
Depth, depth, depth.
Второй Куплет: Ты меня люби таким, какой есть, Люби таким, какой есть я.
Second Verse: Love me for who I am, Love me for who I am.
Коли это судьба и мы здесь, Вурдалак и чудо-невеста.
If this is fate and we're here, A ghoul and a miracle bride.
Не смотри на бардак этих мест В соляной угаре асбеста, Пусть их мало затронул прогресс, Зато мы все здесь из стали, не теста.
Don't look at the mess of these places In the salty haze of asbestos, Let progress touch them little, But we're all made of steel here, not dough.
Да, я дикарь, дикий дикарь, Настоящее детство без геля, Лосин, крема и дневника, Без обид, без воды, без кокетства.
Yes, I'm a savage, a wild savage, A real childhood without gel, Leggings, cream, and a diary, Without offense, without water, without coquetry.
Ты шмаляй, стреляй, дай ран мне по центру сердца.
Shoot, fire, give me wounds in the center of my heart.
Прямо в меня, валяй, Добивай по инерции, коль не отвертеться.
Right at me, go ahead, Finish me off by inertia if you can't dodge.
Я там, где редко из грязи в князи, Где не полететь- вниз тянет наземь.
I'm where people rarely rise from rags to riches, Where you can't fly - it pulls you down to the ground.
Гор не одолеть, сам лазал, лазил.
Mountains can't be overcome, I climbed and crawled myself.
Там хитрый кастинг, наверху их там праздник.
There's a tricky casting, they have a party up there.
На дереве метку намазал- Далее вверх, детка, там Газа.
I smeared a mark on the tree - Further up, baby, there's Gaza.
Коли ты здесь и я чую ток сразу.
If you're here and I feel the current right away.
Между нами знай, со мной не опасно.
Know that between us, it's not dangerous with me.
Уполномочен рубить всех в мясо, Покажи того, кто грубить тебе звался, Будь покойна, будет гроб им заказан Подай патроны брат, очередь по пидорасам Прости за язык, с мылом не мыл, Постараюсь не моросить, стану немым.
I'm authorized to chop everyone into meat, Show me the one who dared to be rude to you, Rest assured, a coffin will be ordered for them Give me the cartridges, brother, a burst for the assholes I'm sorry for my language, I haven't washed it with soap, I'll try not to drizzle, I'll become mute.
Только ты пойми, так сделали не мы, А теперь я пуще без тебя свет мила не мил.
Just understand, we didn't do this, And now the world is even less dear to me without you, my dear.
Я сын смуты, люблю эту суку, как скин Скутер.
I'm the son of turmoil, I love this bitch like a skinhead loves a scooter.
Закаленный до болевых, надутый в дуды.
Hardened to the point of pain, inflated in bagpipes.
Ни муток, ни терок, ни блуда, Но не стал до конца сам, как лось, Кому по добру жить лишь в западло, Я дохера развалил сам всего и запорол, Но вот тут ты открой, ей не нужен пароль теперь.
No twists, no graters, no fornication, But I didn't become myself completely, like an elk, For whom living by good is just a bummer, I ruined and screwed up a lot of things myself, But here you open up, she doesn't need a password now.
Припев: Бери все, что есть там внутри, Поднимай всю любовь из глубин.
Chorus: Take everything that's inside, Raise all the love from the depths.
Она прячется там, мне не по зубам, Без тебя не достану один.
It's hiding there, I can't reach it, I can't get it alone without you.
ru/r1/rem-digga/3001-rem-digga-dikar-text-pesni.
ru/r1/rem-digga/3001-rem-digga-dikar-text-pesni.
html
html






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.