Paroles et traduction Рем Дигга - Кто бы это мог быть
Кто бы это мог быть
Who Could This Be
День
сурка,
семь
утра,
стрепня
со
слов
Groundhog
Day,
seven
a.m.,
I'm
whipping
up
rhymes
Я
здесь
чтобы
ты
неза-мер
не
стоял
как
стол
I'm
here
so
you
don't
freeze,
don't
just
stand
there
like
a
table
Рэп
игра,
есть
мечта
стать
кем-то
ради
мамы
Rap
game,
a
dream
to
become
someone
for
my
momma's
sake
Майк
мне
как
брат,
я
здесь
с
ним
дать
всем
огни
рад
The
mic's
like
my
brother,
I'm
here
with
it,
glad
to
light
everyone
up
Моя
Земля,
глянь
число
42
вот
те
на
My
Earth,
look
at
the
number
42,
damn
Ты
куда
полез
щегол
порох
дай
Where
you
going,
young
buck,
give
me
some
gunpowder
Воды,
карбида,
банки
для
вида
Water,
carbide,
cans
for
the
show
Твой
кумир
зализан
я
пробил
по
спискам
он
пробит
как
...
Your
idol's
all
polished,
I
checked
the
lists,
he's
riddled
like
...
Стыдно
сына,
раз
нету
силы,
когды
рэп
сила
мы
скотины
Shame
on
you,
son,
if
you
ain't
got
no
strength,
when
rap
is
strength,
we're
beasts
Рэп
не
вырос
он
скатился,
хватает
мифов
в
мире
Rap
ain't
grown,
it's
gone
downhill,
there's
enough
myths
in
the
world
Поверь
же
Дигге,
три
подхода
с
грифом
блинным
Believe
Digga,
three
sets
with
a
pancake-thin
barbell
Прет
по-круче
сплифа
с
гидрой
Hits
harder
than
a
spliff
with
hydra
Чемп
здесь
rap
best
of
the
best
The
champ
here,
rap
best
of
the
best
Все
дед
и
отец
раз
послушал
не
слез
он
как
бес
(даже
хуже)
Granddad
and
pops,
once
they
heard
it,
they
were
hooked
like
demons
(even
worse)
Строго
сила
не
экс,
чайка
с
хиллз
далека
близко
не
лезь
Strictly
strength,
no
X,
the
seagull
from
the
hills
is
far
away,
don't
even
come
close
В
строках
сила
и
вес
с
компа
всечь
через
уши
в
душы
There's
power
and
weight
in
the
lines,
from
the
computer,
straight
through
the
ears
into
the
soul
Мой
рэп
из
темных
углов,
уволень
борзый,
буйный
My
rap
from
dark
corners,
unleashed,
wild,
rowdy
Гуковских
топий
узник,
увольных
горных
кручей
A
prisoner
of
Gukovo
swamps,
of
free
mountain
peaks
В
гости
не
просись,
не
шуми,
не
лезь
в
лес
раз
слизняк
Don't
ask
to
visit,
don't
make
noise,
don't
go
into
the
forest
if
you're
a
slug
Размазня,
рэп
здесь
без
меня
безперспективняк
A
wimp,
rap
here
without
me
is
a
dead
end
Рэп
склеился
и
вышел
в
двери
дома
Rap
glued
itself
together
and
walked
out
the
door
Спаьный
кокон
чтобы
лететь
всех
выше
терикона
A
sleeping
cocoon
to
fly
higher
than
any
slag
heap
Стал
как
сокол,
ближе
к
Богу
Became
like
a
falcon,
closer
to
God
...
Вижу
край
родной
мой
...
I
see
my
homeland
Последний
дивный
край,
где
еще
что-то
бесит
слово
нет
особ.
The
last
wondrous
land,
where
the
word
"no"
still
pisses
people
off.
Где-то
среди
домов
...
Somewhere
among
the
houses
...
Когда-то
зажег,
что
не
сгорав
Once
lit
a
flame
that
never
burned
out
За
всех
безумных
дев
и
братьев
под
раем
For
all
the
crazy
girls
and
brothers
under
heaven
Рэп
который
натравлен,
пуля,
опасное
пламя.
Rap
that's
set
loose,
a
bullet,
a
dangerous
flame.
Среди
развалин
где-то
там
Among
the
ruins
somewhere
there
Где
жил
в
мечтах,
нырял,
выл,
Where
I
lived
in
dreams,
dived,
howled,
Искал
стафф,
чтобы
его
потом
раздали
Searched
for
stuff
to
then
give
it
away
Для
всех
безумных
дев
и
братьев
под
раем
For
all
the
crazy
girls
and
brothers
under
heaven
Рэп
самых
грязных
окраин,
взр-взр-взрываем.
Rap
from
the
dirtiest
outskirts,
we're
blowing
up.
Если
заехал
ты
на
бал,
ночь
не
спи
битв
напад
If
you
came
to
the
ball,
don't
sleep,
the
night
is
full
of
battles
Ночь
приготовил,
замариновал
фарш,
I
prepared
the
night,
marinated
the
mince,
На
раскаленный
бит
сверху
кусками
On
a
hot
beat,
on
top
in
chunks
Клянусь
я
для
братьев,
арбуза
всем
хватит
I
swear,
there's
enough
watermelon
for
all
the
brothers
И
пока
бедуля
горяча
я
буду
заряжать
пули
во
слова
And
while
the
trouble
is
hot,
I'll
be
loading
bullets
into
words
Словно
хлеб,
за
рэп
пять
с
плюсом
в
тетради
Like
bread,
for
rap
five-plus
in
the
notebook
Рэп
на
вырост,
рэп
на
вынос,
то
ли
будет
друг
Rap
for
growth,
rap
to
go,
who
knows
what
will
happen
Самый
цинис
как
старый
трибл
море
ONYX,
WU
The
most
cynical
like
the
old
tribal
sea
ONYX,
WU
...
это
старый
дух
олдскул,
ты
как
бы
не
был
и
там
...
...
this
is
the
old
spirit,
old
school,
no
matter
how
you
were
there
...
Отправляй
на
юг
тоску,
мы
были
там
уже
Send
your
melancholy
south,
we've
already
been
there
Эй
кто
тут
знает
всю
кухню,
мониторит
сыр
бор
Hey,
who
here
knows
the
whole
kitchen,
monitors
the
fuss
Как
мы
сделали
с
тобой,
что
ноль
попадает
в
билборд
How
we
made
it
so
that
zero
hits
the
billboard
Сплавы
дали
важных
дым
дома
лишь
моли
пятьсот
The
alloys
gave
important
smoke,
only
five
hundred
at
home
Но
я
же
вижу
на
майке
стая
птенцов
я
ватокатам
таким
часто
бил
в
лоб
But
I
see
a
flock
of
chicks
on
the
shirt,
I
often
punched
such
cotton
wool
in
the
forehead
Жизнь
короткий
кусок
с
известным
коцном
Life
is
a
short
piece
with
a
known
end
Жизнь
единственным
холстом
не
сделать
первый
разбор
Life
is
the
only
canvas,
you
can't
do
the
first
take
Сбоку
война,
...,
строки
тюрьма
War
on
the
side,
...,
lines
are
a
prison
И
главный
принцип
страшный
наворил
каши
расхлебывай
сам
брат
And
the
main
principle
is
scary,
you
made
a
mess,
clean
it
up
yourself,
brother
Я
наварил
тоже
для
ложек
стафф
навека
I
cooked
up
some
stuff
for
the
spoons
too,
forever
Стихи
мои
о
жизни
странной
из
под
козырька
My
poems
about
a
strange
life
from
under
the
visor
Подъезда
старого
стихи
о
том,
что
уже
не
начать
нам
все
заново
Of
an
old
entrance,
poems
about
how
we
can't
start
all
over
again
Я
сколько
по
кудыкиным
горам
потерял
без
головы
плеча
оставил
там
How
much
I
lost
on
the
road
without
a
head,
I
left
my
shoulder
there
Много
че
похерено
было
там,
дружили
мы
были
в
тени,
басни
писали
A
lot
of
stuff
was
lost
there,
we
were
friends,
we
were
in
the
shadows,
we
wrote
fables
Кто
переобулся,
перешнуровал
кеды,
были
такие
я
их
масти
не
знаю
Who
changed
their
shoes,
re-laced
their
sneakers,
there
were
some,
I
don't
know
their
suit
Всегда
говорили
смотри
одни
впереди,
а
кто-то
заметь
на
утек
They
always
said,
look,
some
are
ahead,
and
some,
notice,
are
on
the
run
Стрем,
стрем,
стрем,
как
копам
напеть
на
УДО
Striving,
striving,
striving,
how
to
sing
to
the
cops
about
parole
Я
старый
меланхолик
вспомни
братик
дай
мне
боли
I'm
an
old
melancholic,
remember,
brother,
give
me
some
pain
Как
мечтали
лаять
в
школе
в
микрофоны
помнишь
Тоха
How
we
dreamed
of
barking
into
microphones
at
school,
remember,
Toha
Я
теперь
за
всю
братву
свою
леплю
всегда
те
строки
I
now
always
sculpt
those
lines
for
all
my
crew
Жаловаться
грех,
что
стареют
люди
то
лишь
плохо.
It's
a
sin
to
complain
that
people
are
getting
old,
that's
just
bad.
Где-то
среди
домов
...
Somewhere
among
the
houses
...
Когда-то
зажег,
что
не
сгорав
Once
lit
a
flame
that
never
burned
out
За
всех
безумных
дев
и
братьев
под
раем
For
all
the
crazy
girls
and
brothers
under
heaven
Рэп
который
натравлен,
пуля,
опасное
пламя.
Rap
that's
set
loose,
a
bullet,
a
dangerous
flame.
Среди
развалин
где-то
там
Among
the
ruins
somewhere
there
Где
жил
в
мечтах,
нырял,
выл,
Where
I
lived
in
dreams,
dived,
howled,
Искал
стафф,
чтобы
его
потом
раздали
Searched
for
stuff
to
then
give
it
away
Для
всех
безумных
дев
и
братьев
под
раем
For
all
the
crazy
girls
and
brothers
under
heaven
Рэп
самых
грязных
окраин,
взр-взр-взрываем
Rap
from
the
dirtiest
outskirts,
we're
blowing
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Периметр
date de sortie
11-08-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.