Paroles et traduction Республика Полина - Рассвет

Рассвет

Разбуди меня когда придёт рассвет
Сними рукой печаль с усталых век
Сказать, что любишь очень просто
Оставь в руке кусочек солнца мне

Расскажи про зябки шум Балтийских волн
Мне сделай чай и обними потом
Сказать, что любишь очень просто
Оставь в руке кусочек солнца в долг

Мой свет, мой май, мой чай без сахара, мой сон, мой вздох
Твой взгляд направлены в небо, смотрящий на звёзды любя
Как-то случайно было сказано, найдено, спрятано, доказано
В твоих глазах я видела себя

Дождь июльский ходит тихо за окном
А он напомнит мне тебя своим теплом
Прохладной каплей прикоснётся к щеке моей и улыбнётся он

Мой свет, мой май, мой чай без сахара, мой сон, мой вздох
Твой взгляд направлены в небо, смотрящий на звёзды любя
Как-то случайно было сказано, найдено, спрятано, доказано
В твоих глазах я видела себя

Разбуди меня когда придёт рассвет
Разбуди меня когда придёт рассвет

Sunrise

Wake me up when the sunrise comes
Take away the sadness from my tired eyes
Saying you love is easy
Leave a piece of sunshine in my hand

Tell me the gentle sound of the Baltic waves
Make me tea and hug me later
Saying you love is easy
Leave a piece of sunshine in my hand in debt

My light, my May, my tea without sugar, my dream, my breath
Your gaze directed to the sky, adoringly at the stars
Somehow it was accidentally said, found, hidden, proved
In your eyes I saw myself

July rain quietly outside the window
And it will remind me of you with its warmth
A cool drop will touch my cheek and smile at me

My light, my May, my tea without sugar, my dream, my breath
Your gaze directed to the sky, adoringly at the stars
Somehow it was accidentally said, found, hidden, proved
In your eyes I saw myself

Wake me up when the sunrise comes
Wake me up when the sunrise comes