Paroles et traduction Rozhden - Знаешь

Знаешь

Я не лягу под ноги к тебе, никогда!
Вот так, раненый в сердце тобой буду страдать.
Я не знаю, что у тебя на уме. Да и не хочу!
За тихую радость, что даришь мне не представляю чем расплачусь.

Знаешь, моя душа рваная - вся тебе!
Пусть будешь лучше ты всегда пьяная, но ближе ко мне.
Знаешь, моя душа рваная - вся тебе!
Пусть будешь лучше ты всегда пьяная, но ближе ко мне.

Взвесить все "Против" и "За" - не можешь, я понял сам.
Ведь разные части делят на два, внутри тебя, там.
Мне надо бы стать умней и чаще молчать.
Я просто привязал бы тебя к себе, чтоб всю жизнь целовать.

Знаешь, моя душа рваная - вся тебе!
Пусть будешь лучше ты всегда пьяная, но ближе ко мне.
Знаешь, моя душа рваная - вся тебе!
Пусть будешь лучше ты всегда пьяная, но ближе ко мне.

Если не берешь телефон, значит ты сейчас со мной.
Оставить все дела на потом, просто побыть вдвоем.
Если не берешь телефон, значит ты сейчас со мной.
Оставить все дела на потом, просто побыть вдвоем.

Знаешь, моя душа рваная - вся тебе!
Пусть будешь лучше ты всегда пьяная, но ближе ко мне.
Знаешь, моя душа рваная - вся, вся душа тебе!
Пусть будешь лучше ты всегда пьяная, но ближе, ближе, ближе ко мне.

You Know

I'll never lay myself down at your feet, never!
This is how it is, wounded in the heart by you, I'll suffer.
I don't know what's on your mind. And I don't want to!
For the quiet joy you give me, I can't imagine what I'll pay.

You know, my torn soul - it's all yours!
Let you be better always drunk, but closer to me.
You know, my torn soul - it's all yours!
Let you be better always drunk, but closer to me.

Weighing all the "Against" and "For" - you can't, I understood myself.
Because different parts divide in two, inside you, there.
I need to become smarter and keep silent more often.
I would simply tie you to myself, to kiss you all my life.

You know, my torn soul - it's all yours!
Let you be better always drunk, but closer to me.
You know, my torn soul - it's all yours!
Let you be better always drunk, but closer to me.

If you don't pick up the phone, it means you're with me now.
Leave all things for later, just to be together.
If you don't pick up the phone, it means you're with me now.
Leave all things for later, just to be together.

You know, my torn soul - it's all yours!
Let you be better always drunk, but closer to me.
You know, my torn soul - it's all, all my soul is yours!
Let you be better always drunk, but closer, closer, closer to me.