Paroles et traduction Рождество - Кто-то, где-то, кого-то
Кто-то, где-то, кого-то
Quelqu'un, quelque part, quelqu'un
Облака
надо
мною
повисли
Des
nuages
planent
au-dessus
de
moi
Милые
барашки
в
небе
голубом
Moutons
mignons
dans
le
ciel
bleu
Обещал
мне
этот
вечер
быть
приличным
Ce
soir
promettait
d'être
convenable
Но
только
дождь
за
окном,
и
мы
не
вдвоём
Mais
seulement
de
la
pluie
dehors,
et
nous
ne
sommes
pas
deux
Под
зонтом
Sous
le
parapluie
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
В
этой
жизни
точно
найдёт
Trouvera
certainement
dans
cette
vie
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Обнимет,
простит
и
поймёт
Embrassera,
pardonnera
et
comprendra
Ты
сейчас
спишь,
и
я
знаю
именно
где
Tu
dors
en
ce
moment,
et
je
sais
exactement
où
И
мне
сейчас
спокойно
так
на
душе
Et
je
suis
si
calme
en
ce
moment
Спишь
ты
сейчас,
только
сердце
моё
Tu
dors
en
ce
moment,
mais
mon
cœur
А
оно
сейчас
там,
где
ты
и
твой
дом
Et
c'est
là
où
tu
es
et
ta
maison
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Сможет
ещё
полюбить
Pourra
encore
aimer
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Так
и
не
сможет
никогда
позабыть
Ne
pourra
jamais
oublier
Не
съедай
меня
глазами,
подержи
в
руках
Ne
me
dévore
pas
des
yeux,
tiens-moi
dans
tes
bras
Говори
со
мною
мягче,
можно
даже
невпопад
Parle-moi
plus
doucement,
même
si
c'est
à
côté
de
la
plaque
Вижу,
мысли
растерялись
и
проходит
страх
Je
vois,
tes
pensées
sont
confuses
et
la
peur
passe
То,
что
можем
растеряться
мы
на
белых
простынях
Que
nous
puissions
nous
perdre
sur
des
draps
blancs
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Сможет
ещё
полюбить
Pourra
encore
aimer
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Так
и
не
сможет
никогда
позабыть
Ne
pourra
jamais
oublier
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Сможет
ещё
полюбить
Pourra
encore
aimer
Кто-то,
где-то,
когда-то,
кого-то
Quelqu'un,
quelque
part,
quand,
quelqu'un
Обнимет,
поймёт
и
простит
Embrassera,
comprendra
et
pardonnera
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.