Роки - Мандаринка - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Роки - Мандаринка




Мандаринка
Tangerine
Зачем, зачем, зачем
Why, why, why
Зачем я обмотался в шторы и в крови стою весь ебанутый
Why did I wrap myself in curtains and stand in my blood, all fucked up
Давай что-нибудь вколи мне срочно
Come on, inject me with something immediately
Скажи, я что-то натворил
Tell me, did I do something wrong
Да мне просто не хватило оттенков и я в твоих зрачочках
I just didn't have enough shades, and in your pupils
В твоих зрачочках мне достаточно красок
In your pupils I have enough colors
Где-то достаточно разных, если боишься - больше
Somewhere I have enough of them, if you're afraid - more
Стоп, но ты не бойся, не надо
Stop, but don't be afraid, don't need to
Попробуй кровь с лимонадом, да это вкусно, не морщись
Try blood with lemonade, yes it's delicious, don't frown
Во мне пол-литра, и мои ножи - это кисти
I've got half a liter in me, and my knives are my brushes
А ты - палитра, что мне одолжила себя или подарила
And you are a palette that lent me yourself or gave yourself as a present
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
After squeezing, it tastes like a sour tangerine
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
These half liters make my veins laugh
И мои ножи - это кисти, а ты - палитра
And my knives are my brushes, and you are a palette
Что мне одолжила себя или подарила
That lent me yourself or gave yourself as a present
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
After squeezing, it tastes like a sour tangerine
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
These half liters make my veins laugh
Ты умерла, ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
You died, la-la la-la-la-la-la
Ты умерла, ла-ла ла-ла
You died, la-la la-la
Во мне пол-литра, и мои ножи - это кисти
I've got half a liter in me, and my knives are my brushes
А ты - палитра, что мне одолжила себя или подарила
And you are a palette that lent me yourself or gave yourself as a present
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
After squeezing, it tastes like a sour tangerine
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
These half liters make my veins laugh
И мои ножи - это кисти, а ты - палитра
And my knives are my brushes, and you are a palette
Что мне одолжила себя или подарила
That lent me yourself or gave yourself as a present
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
After squeezing, it tastes like a sour tangerine
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
These half liters make my veins laugh
И мои ножи - это кисти, а ты - палитра
And my knives are my brushes, and you are a palette
Что мне одолжила себя или подарила
That lent me yourself or gave yourself as a present
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
After squeezing, it tastes like a sour tangerine
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
These half liters make my veins laugh
И мои ножи - это кисти, а ты - палитра
And my knives are my brushes, and you are a palette
Что мне одолжила себя или подарила
That lent me yourself or gave yourself as a present
На вкус после отжима, как кислая мандаринка
After squeezing, it tastes like a sour tangerine
Заставляют в жилах смеяться эти пол-литра
These half liters make my veins laugh
Ты умерла, ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
You died, la-la la-la-la-la-la
Ты умерла, ла-ла ла-ла
You died, la-la la-la






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.